Translation of "Televizyonda" in German

- Bak, Tom televizyonda.
- Bak, televizyonda Tom var.

Guck mal! Tom ist im Fernsehen!

Televizyonda Tom'u gördüm.

Ich habe Tom im Fernsehen gesehen.

Televizyonda reklam yapmalıyız.

Wir müssen im Fernsehen werben.

Televizyonda ne izliyorsun?

Was schaust du dir im Fernsehen an?

Fakat televizyonda ne anlatılıyor

Aber was wird im Fernsehen erzählt

Tom bazen televizyonda görünür.

Tom tritt manchmal im Fernsehen auf.

Tom televizyonda Mary'yi gördü.

Tom hat Maria im Fernsehen gesehen.

Irkçılık televizyonda bile var.

Rassismus existiert sogar im Fernsehen.

Televizyonda her şey olabilir.

Im Fernsehen ist alles möglich.

Televizyonda boks maçı gördüm.

Ich sah den Boxkampf im Fernsehen.

Bazen onu televizyonda görürüm.

Ich sehe ihn manchmal im Fernsehen.

Tom, televizyonda haberleri seyrediyor.

Tom sieht sich im Fernsehen die Nachrichten an.

Şimdi televizyonda ne var?

Was läuft gerade im Fernsehen?

Hiç televizyonda çıktın mı?

Warst du schon einmal im Fernsehen?

Tom televizyonda olimpiyatları izliyor.

Tom sieht sich gerade im Fernsehen die Olympischen Spiele an.

Televizyonda at yarışı izliyordu.

Wir schauten gerade ein Pferderennen im Fernsehen an.

çünkü televizyonda o halkı görüyorlar

weil sie diese Leute im Fernsehen sehen

Bir anda bu adam televizyonda

plötzlich ist dieser mann im fernsehen

Siz televizyonda kendine profesör dedirten

Sie machen sich selbst zum Professor im Fernsehen

Başkan bu akşam televizyonda konuşacak.

Der Präsident wird sich heute Abend im Fernsehen äußern.

O, dün gece televizyonda çıktı.

Er war gestern Abend im Fernsehen.

Televizyonda yeni bir program izledik.

Wir schauten uns eine neue Fernsehsendung an.

Bir gün televizyonda olmak istiyorum.

Ich möchte gerne einmal ins Fernsehen.

Dün gece televizyonda ne izledin?

Was hast du letzten Abend im Fernsehen angeschaut?

Tom, televizyonda basketbol maçı seyrediyordu.

Tom sah sich im Fernsehen ein Basketballspiel an.

Tom televizyonda spor izlemeyi seviyor.

Tom mag es, Sport im Fernsehen anzuschauen.

Televizyonda spor izlemeyi sever misin?

- Schaust du gern Sport im Fernsehen?
- Schaut ihr gern Sport im Fernsehen?
- Schauen Sie gern Sport im Fernsehen?

O, sık sık televizyonda görünür.

Er ist oft im Fernsehen.

Tom televizyonda izlediği hakkında seçicidir.

Tom ist wählerisch in Bezug auf sein Fernsehprogramm.

Tom, filmlerde ve televizyonda bulunmaktadır.

Tom ist in Filmen und im Fernsehen aufgetreten.

Tom sunucu olarak televizyonda çalışıyor.

Tom arbeitet als Ansager fürs Fernsehen.

televizyonda bu zübük filmine çok rastlamayız

Wir stoßen im Fernsehen nicht auf diesen Untertitelfilm

Televizyonda virüsün gerçeklerini anlatan kişiyi tutukluyorlar.

Sie verhaften die Person, die im Fernsehen die Fakten des Virus erzählt.

Akşam yemeğinden sonra televizyonda haber izledim.

Nach dem Abendessen habe ich mir im Fernsehen die Nachrichten angesehen.

Dün gece televizyonda Tom'la röportaj yapıldı.

- Tom stellte sich am gestrigen Abend den Fragen des Fernsehens.
- Tom wurde gestern Abend im Fernsehen interviewt.

Senin dün televizyonda olduğun doğru mu?

- Stimmt es, dass du gestern im Fernsehen warst?
- Stimmt es, dass Sie gestern im Fernsehen waren?

O, televizyonda beyzbol oyunları izlemeyi seviyor.

- Er sieht sich gerne Baseballspiele im Fernsehen an.
- Er sieht sich gern Baseball-Spiele im Fernsehen an.

- Onu TV'de gördüm.
- Onu televizyonda gördüm.

Ich hab’s im Fernsehen gesehen.

- TV'de ne var?
- Televizyonda ne var?

- Was läuft im Fernsehen?
- Was kommt im Fernsehen?

O, televizyonda beyzbol maçları izlemeye düşkündür.

Er sieht sich gern Baseball-Spiele im Fernsehen an.

Televizyonda annemizin bürosunu alevler içinde gördük.

Im Fernsehen sahen wir Mamas Büro in Flammen.

Dün akşam televizyonda başkanın konuşmasını dinledik.

Gestern Abend haben wir den Präsidenten im Fernsehen reden gehört.

O, televizyonda beyzbol oyunlarını izlemeyi sever.

Er sieht sich gerne Baseballspiele im Fernsehen an.

Futbol maçı televizyonda canlı olarak yayınlandı.

Das Fußballspiel wurde live im Fernsehen übertragen.

Televizyonda spor, özellikle beyzbol izlemeyi severim.

Ich sehe mir gerne Sport im Fernsehen an, besonders Baseball.

televizyonda yoğun bir şekilde yayınlanmasını beklemeyin sakın

Erwarten Sie nicht, im Fernsehen ausgestrahlt zu werden.

Şirket televizyonda yeni bir araba tanıtımı yapıyor.

Das Unternehmen wirbt im Fernsehen für ein neues Auto.

Onlar televizyonda yeni bir ürünün reklamını yaptı.

Im Fernsehen bewarben sie ein neues Produkt.

Ben ödevimi bitirdikten sonra televizyonda beyzbol izledim.

Nach den Hausaufgaben habe ich Baseball im Fernsehen gesehen.

Yani televizyonda duyduğumuz uzmanın bir açıklaması var ya

Es gibt also eine Erklärung für den Experten, den wir im Fernsehen gehört haben

Tom otuz yıl boyunca her gece televizyonda olmuştur.

Seit dreißig Jahren ist Tom jeden Abend im Fernsehen zu sehen.

Televizyonda iyi bir şey olup olmadığını merak ediyorum.

Ob im Fernsehen wohl irgendwas Gutes läuft?

Televizyonda ne zaman Jules Verne hakkında bir film izleyebilirim?

Wann kann ich im Fernsehen einen Film über Jules Verne sehen?

Birçok anne-baba televizyonda çok fazla şiddet olduğuna inanıyor.

Viele Eltern glauben, dass es im Fernsehen zu viel Gewalt gibt.

Ben kafeteryaya girdiğimde, iki tane genç adam televizyonda bir güreş maçını izliyordu.

Als ich das Café betrat, sahen sich gerade zwei junge Männer Catchen im Fernsehen an.

Ağ televizyonda kullanılan saygısız dil küçük çocuklu ebeveynlerin kabloluya abone olmayı istememelerine sebep oluyor.

Wegen der lästerlichen Sprache im Network-Fernsehen wollen viele Eltern junger Kinder kein Kabelfernsehen.