Translation of "Tatildeyken" in German

O, tatildeyken sakal uzattı.

- Er bekam einen Bart, während er im Urlaub war.
- Er ließ sich während seines Urlaubs einen Bart wachsen.

Ben tatildeyken çocuklarımla ilgilenir misin?

- Würdest du meine Kinder betreuen, während ich auf Urlaub bin?
- Würden Sie meine Kinder betreuen, während ich auf Urlaub bin.
- Würdet ihr meine Kinder betreuen, während ich auf Urlaub bin?

Tatildeyken genellikle saat kaçta uyanıyorsun?

Zu welcher Zeit wachst du normalerweise in den Ferien auf?

Tom, Almanya'da tatildeyken Mary'yle tanıştı.

Tom hat Maria während eines Urlaubes in Deutschland kennengelernt.

Mary Türkiye'de tatildeyken Tom'la tanıştı.

Maria hat Tom während eines Türkeiurlaubs kennengelernt.

Onlar tatildeyken onların komşuları köpeğe baktılar.

Während sie im Urlaub waren, haben sich ihre Nachbarn um den Hund gekümmert.

Biz tatildeyken kedimizle bir komşumuz ilgilendi.

Während wir im Urlaub waren, hat sich ein Nachbar um unsere Katze gekümmert.

Tom, Mary tatildeyken onun çiçeklerine çok iyi baktı.

Tom kümmerte sich gewissenhaft um Marias Pflanzen, während diese im Urlaub war.