Translation of "Ilgilenir" in German

- Çiçeklerle ilgilenir misin?
- Çiçeklerle ilgilenir misiniz?

- Interessierst du dich für Blumen?
- Interessiert ihr euch für Blumen?
- Interessieren Sie sich für Blumen?

Aritmetik, sayılarla ilgilenir.

Das Rechnen befasst sich mit Zahlen.

Tom, Mary'yle ilgilenir.

Tom kümmert sich um Maria.

Tarih geçmişle ilgilenir.

Geschichte hat mit der Vergangenheit zu tun.

Yönetici birçok sorunla ilgilenir.

Der Manager kümmert sich um viele Probleme.

O, insanlarla oldukça ilgilenir.

Er geht mit Menschen gerecht um.

Tom sporla çok ilgilenir.

Tom ist sehr an Sport interessiert.

Mary politika ile ilgilenir.

Maria interessiert sich für Politik.

O, yaşlı annesiyle ilgilenir.

- Sie passt auf ihre alte Mutter auf.
- Sie pflegt ihre alte Mutter.

Bu kitap gerçeklerle ilgilenir.

Dieses Buch handelt von Tatsachen.

Ben tatildeyken çocuklarımla ilgilenir misin?

- Würdest du meine Kinder betreuen, während ich auf Urlaub bin?
- Würden Sie meine Kinder betreuen, während ich auf Urlaub bin.
- Würdet ihr meine Kinder betreuen, während ich auf Urlaub bin?

Her hayvan kendi yuvasıyla ilgilenir.

Jedes Tier sorgt für sein eigenes Nest.

O, arabasıyla çok iyi ilgilenir.

Er pflegt seinen Wagen sehr.

Tom arabasıyla çok iyi ilgilenir.

Tom pflegt seinen Wagen sehr.

Bu kitap antropoloji ile ilgilenir.

Dieses Buch handelt von Anthropologie.

Bu kitap psikoloji ile ilgilenir.

Dieses Buch befasst sich mit Psychologie.

Astronomi yıldızlar ve gezegenler ile ilgilenir.

Astronomie handelt von Sternen und Planeten.

Kız kardeşim sık sık bebekle ilgilenir.

Meine Schwester kümmert sich oft um das Baby.

Bu kitap Romalıların istilası ile ilgilenir.

Dieses Buch handelt von der Invasion der Römer.

- Jack, resim yapmakla ilgilenir.
- Jack resimle ilgileniyor.

Jack interessiert sich für Malerei.

Bu kitap yeni dilbilim teorisi ile ilgilenir.

Diese Buch beschäftigt sich mit der neuen linguistischen Theorie.

Bu uçak şirketi sadece nakliye ile ilgilenir.

Diese Flugzeuggesellschaft macht nur mit Fracht Geschäfte.

Birçok kişi arabalarla ilgilenir fakat arabalar benim için bir şey ifade etmiyor.

Viele Leute interessieren sich für Autos; ich mache mir jedoch nichts daraus.