Translation of "Ilgilendi" in French

Hemşire hastayla ilgilendi.

L'infirmière prenait soin du patient.

O, bebeğiyle ilgilendi.

- Elle s'occupa du bébé.
- Elle s'est occupée du bébé.

O bebekle ilgilendi.

Il s'est occupé du bébé.

O, çocuğu ile ilgilendi.

- Il a pris soin de son enfant.
- Il s'est occupé de son enfant.

Tom dün çocuklarla ilgilendi.

Tom a pris soin des enfants hier.

O, onunla kişisel olarak ilgilendi.

Elle y a prêté son attention personnelle.

O, babasının ölümünden sonra işle ilgilendi.

Il s'occupa de l'entreprise après la mort de son père.

- O, çocuklara baktı.
- O, çocuklarla ilgilendi.

Elle a pris soin des enfants.

Tom geçen hafta sonu çocuklarımızla ilgilendi.

Tom s'est occupé de nos enfants le week-end dernier.

Kadın daha çok ev işleri ve annelikle ilgilendi

la femme était plus intéressée par les travaux ménagers et la maternité

Ailemiz bizimle ilgilendi ve şimdi onlarla ilgilenme sırası bizde.

Nos parents ont pris soin de nous et maintenant c'est à notre tour de prendre soin d'eux.

Hayatının son yıllarında sanatsaldan daha çok bilimsel çalışmalarla ilgilendi burda

Il était plus intéressé par les études scientifiques qu'artistiques au cours des dernières années de sa vie.