Translation of "Sopa" in German

Basit bir sopa alıln.

Ein einfacher Stock.

Ben bir sopa arıyorum.

Ich suche einen Stock.

Bunu yapalım. Sopa elimizde, onu yakalayacağız.

Ich versuche, sie mit dem Stock zu fixieren.

Tom bir sopa ile ateşi karıştırdı.

Tom schürte das Feuer mit einem Stock.

Böyle bir sopa ile küçük bir sopa daha olur birine çelik birine çomak denir

Ein Stock mit einem solchen Stock wäre ein kleiner, jemand, der Stahl genannt wird

Tom bir sopa ile karınca yuvasını karıştırdı.

- Tom stach mit einem Stock in dem Ameisenhaufen herum.
- Tom stocherte mit einem Stock in dem Ameisenhaufen herum.

Bunu iki şekilde yapabiliriz. Ya bir sopa kullanır...

Dazu haben wir zwei Möglichkeiten. Entweder ich verwende einen Stock

Dün sadece toplar değil aynı zamanda sopa da çalındı.

Gestern wurden nicht nur die Bälle, sondern auch der Schläger gestohlen.

Beyzbol oynamak için; bir sopa, top ve eldivenlere ihtiyacın var.

Man braucht einen Schläger, einen Ball und Handschuhe um Baseball zu spielen.

Eğer bir köpeği dövmek istiyorsan, her zaman bir sopa bulabilirsin.

Will man einen Hund schlagen, findet man immer einen Stock.

- Babası Tom'u sopayla dövdü.
- Babası Tom'a güzel bir sopa çekti.

- Toms Vater schlug ihn mit einem Stock.
- Tom wurde von seinem Vater mit einem Stock geschlagen.

Grup hâlinde gezmek, yüksek sesle müzik çalmak, fener ve sopa taşımak

In Gruppen herumlaufen, laute Musik spielen... ...Fackeln und Stöcke tragen,

Bunu iki şekilde yapabiliriz. Ya bir sopa kullanır... ...ve onunla başını yakalarız.

Wir haben zwei Möglichkeiten. Entweder wir nehmen diesen Stock... ...und fixieren damit ihren Kopf.

Tamam, hadi bakalım. Bunun gibi uzun ve düz bir sopa. Tamam, benimle gelin.

Okay, schau. Man nimmt so einen geraden Stock. Okay, komm mit.

- Tom babasından sağlam bir sopa yedi.
- Babası Tom'u eşek sudan gelinceye kadar dövmüş.

- Tom wurde von seinem Vater krankenhausreif geschlagen.
- Tom wurde von seinem Vater grün und blau geschlagen.
- Tom wurde von seinem Vater windelweich geprügelt.