Translation of "Sevgilim" in German

Nasılsın sevgilim?

Wie geht es dir, Liebling?

Sevgilim bilmiyor.

Mein Freund weiß nichts davon.

Seni seviyorum, sevgilim.

Ich liebe dich, mein Schatz.

Mutlu Noeller, sevgilim!

Fröhliche Weihnachten, mein Schatz!

Kalkma zamanı, sevgilim.

Es ist Zeit aufzustehen, Schatz!

Uykulu musun, sevgilim?

Bist du schläfrig, Schatz?

Sevgilim beni sevmiyor.

- Mein Liebhaber liebt mich nicht.
- Meine Liebhaberin liebt mich nicht.

Ne yapıyorsun, sevgilim?

Was machst du, Liebling?

Sevgilim olur musun?

Möchtest du mein Valentinsschätzchen sein?

Sorun ne, sevgilim?

Was ist los, Schatz?

Biraz kahvaltı ister misin, sevgilim?

Möchtest du etwas zum Frühstück, Schatz?

"Onu benim için yapar mısın, Tom?" "Zevkle sevgilim!"

„Wirst du das für mich tun, Tom?“ – „Mit Wonne, mein lieber Schatz!“

- Mary benim sevgilim değil.
- Mary benim kız arkadaşım değil.

Maria ist nicht meine Freundin.

Merak etme. O benim sevgilim değil. O sadece bir arkadaş.

Keine Sorge! Wir sind nicht zusammen, sondern nur befreundet.

Ne yazık ki, karım ve sevgilim birlikte çok iyi geçinmezler.

- Leider kommen meine Frau und meine Geliebte nicht sehr gut miteinander aus.
- Leider kommen meine Frau und mein Geliebter nicht sehr gut miteinander aus.

Üç sevgilim vardı: ilki sarışın, ikincisi esmer, üçüncüsü kızıl saçlıydı.

Ich hatte drei Freundinnen: die erste war blond, die zweite brünett und die dritte eine Rothaarige.