Translation of "Kahvaltı" in German

Kahvaltı!

Frühstück!

Kahvaltı hazır.

- Das Frühstück ist fertig.
- Das Frühstück ist bereitet.

Kahvaltı vaktiydi.

- Es war Zeit fürs Frühstück.
- Es war Zeit zu frühstücken.

Kahvaltı edelim.

- Lass uns frühstücken!
- Lasst uns frühstücken!
- Lassen Sie uns frühstücken!

Kahvaltı zamanıydı.

Es war Zeit fürs Frühstück.

Kahvaltı yedik.

- Wir aßen Frühstück.
- Wir haben Frühstück gegessen.

Kahvaltı hazırlıyorum.

Ich machte Frühstück.

Kahvaltı yiyorum.

Ich frühstücke.

- Biz kahvaltı yapıyoruz.
- Biz kahvaltı ediyoruz.

Wir frühstücken.

- Tom kahvaltı yaptı.
- Tom kahvaltı etti.

Tom bereitete das Frühstück zu.

- Kahvaltı saat dokuz buçuktadır.
- Kahvaltı dokuz buçukta.

- Um halb zehn gibt es Frühstück.
- Frühstück gibt es um halb zehn.
- Frühstück ist um halb zehn.

Kahvaltı yapmış mıydın?

- Hast du schon gefrühstückt?
- Habt ihr schon gefrühstückt?
- Haben Sie schon gefrühstückt?

Kahvaltı yaptın mı?

Hast du schon gefrühstückt?

Kahvaltı hazır mı?

Ist das Frühstück fertig?

O, kahvaltı yemelidir.

Sie muss etwas zum Frühstück essen.

Annem kahvaltı pişiriyor.

Meine Mutter bereitet das Frühstück zu.

Annem kahvaltı hazırlıyor.

Meine Mutter bereitet das Frühstück zu.

Pijamalarımla kahvaltı yaptım.

Ich frühstückte im Schlafanzug.

Ben kahvaltı yemem.

Ich frühstücke nicht.

Kahvaltı ister misin?

Möchten Sie Frühstück?

Sana kahvaltı hazırladım.

Ich hab dir Frühstück gemacht.

Odamda kahvaltı istiyorum.

Ich möchte das Frühstück auf dem Zimmer.

Bugün kahvaltı yemeyeceğim.

- Ich werde heute nicht frühstücken.
- Ich frühstücke heute nicht.

Kahvaltı servis edilir.

Das Frühstück ist serviert.

O kahvaltı hazırladı.

Er bereitete das Frühstück zu.

O, kahvaltı hazırladı.

Sie bereitete das Frühstück zu.

Mary kahvaltı hazırladı.

Maria bereitete das Frühstück zu.

Tom kahvaltı yaptı.

- Tom hat gefrühstückt.
- Tom frühstückte.

O kahvaltı yaptı.

Sie hat gefrühstückt.

Mary kahvaltı yaptı.

Maria hat gefrühstückt.

Tom kahvaltı hazırlıyordu.

Tom bereitete das Frühstück zu.

Kahvaltı dahil mi?

Ist das Frühstück inbegriffen?

Tom kahvaltı pişiriyor.

- Tom bereitet gerade das Frühstück zu.
- Tom bereitet das Frühstück zu.

Kahvaltı yemek istiyorum.

Ich würde gerne frühstücken.

Tom kahvaltı hazırlıyor.

Tom bereitet das Frühstück zu.

Ben kahvaltı yapıyorum.

Ich frühstücke.

Sana kahvaltı hazırlayacağım.

- Ich werde dir ein Frühstück bereiten.
- Ich werde euch ein Frühstück bereiten.
- Ich werde Ihnen ein Frühstück bereiten.
- Ich mache dir das Frühstück.
- Ich mache das Frühstück für Sie.
- Ich mache das Frühstück für euch.

Kahvaltı yemen gerekiyor.

- Du musst frühstücken.
- Ihr müsst frühstücken.
- Sie müssen frühstücken.

Ben kahvaltı hazırlıyorum.

Ich machte Frühstück.

Tom kahvaltı yedi.

Tom frühstückte.

- Kahvaltı için ne istersiniz?
- Kahvaltı için ne istiyorsun?

- Was möchtest du zum Frühstück essen?
- Was wünschen Sie zum Frühstück?
- Was willst du zum Frühstück?

- Biz yedide kahvaltı yaptık.
- Saat yedide kahvaltı yaptık.

Wir frühstückten um sieben Uhr.

- Her sabah kahvaltı yaparım.
- Ben her sabah kahvaltı yaparım.

Ich frühstücke jeden Morgen.

- Neredeyse hiç kahvaltı yemem.
- Hemen hemen hiç kahvaltı etmem.

Ich frühstücke fast nie.

Biz yedide kahvaltı yaparız.

Wir frühstücken um sieben Uhr.

Besleyici bir kahvaltı yedim.

Ich hatte ein Frühstück, das vorhielt.

O, nadiren kahvaltı yapar.

Sie isst morgens selten etwas.

Saat kaçta kahvaltı yapacaksın?

Um wie viel Uhr möchtest du frühstücken?

Kız kardeşim kahvaltı hazırlayacak.

Meine Schwester wird das Frühstück zubereiten.

Sağlıklı bir kahvaltı yaptım.

Ich hatte ein gesundes Frühstück.

Beraber kahvaltı edelim mi?

Werden wir zusammen frühstücken?

Her sabah kahvaltı yaparım.

Ich frühstücke jeden Morgen.

Kahvaltı için ne istersiniz?

- Was möchtest du zum Frühstück essen?
- Was willst du zum Frühstück?
- Was möchtest du zum Frühstück?

Normalde burada kahvaltı ederim.

Normalerweise frühstücke ich hier.

Bu sabah kahvaltı yemedim.

Ich habe heute Morgen nicht gefrühstückt.

Tom ailesiyle kahvaltı yapıyor.

Tom frühstückt mit seiner Familie.

Kahvaltı yapmadığım için pişmanım.

Ich bedauere, dass ich nicht gefrühstückt habe.

Biz içeride kahvaltı yiyoruz.

Wir frühstücken drinnen.

Onun için kahvaltı pişirmeliyim.

Ich muss ihr Frühstück vorbereiten.

Dışarıda kahvaltı yapmak istiyorum.

Ich will draußen frühstücken.

Aile dışarıda kahvaltı ediyor.

- Die Familie frühstückt draußen.
- Die Familie frühstückt im Freien.

Yarın Tom'la kahvaltı yapacağım.

Ich werde morgen mit Tom zusammen frühstücken.

O, kafede kahvaltı yiyor.

Er frühstückt im Café.

Biraz kahvaltı ister misiniz?

- Möchtest du etwas Frühstück?
- Möchten Sie Frühstück haben?

Zaten kahvaltı yaptın mı?

- Hast du schon gefrühstückt?
- Habt ihr schon gefrühstückt?
- Haben Sie schon gefrühstückt?

Biz yedide kahvaltı yaptık.

- Wir frühstückten um sieben Uhr.
- Wir haben um sieben gefrühstückt.

Bu sabah kahvaltı yapmadım.

- Ich habe heute früh nicht gefrühstückt.
- Ich hatte heute Morgen kein Frühstück.

Bu kahvaltı içeriyor mu?

Ist das Frühstück inbegriffen?

Kahvaltı için vaktim yoktu.

Ich hatte keine Zeit zu frühstücken.

Ben kahvaltı hazırlamak zorundayım.

Ich muss Frühstück machen.

Evde kahvaltı yapar mısın?

Frühstückst du zu Hause?

Tom kahvaltı etmiyor mu?

Isst Tom kein Frühstück?

Büyük bir kahvaltı yedim.

Tom nahm ein gewaltiges Frühstück zu sich.

Seninle kahvaltı yemek istiyorum.

Ich würde gerne mit dir frühstücken.

Ben balkonumda kahvaltı ettim.

Ich habe auf dem Balkon gefrühstückt.

Yakında kahvaltı zamanı olacak.

Bald ist Frühstückszeit.

Bugün kahvaltı yaptın mı?

Hast du heute etwas gefrühstückt?

Seninle kahvaltı etmeyi seviyorum.

- Ich frühstücke gerne mit dir.
- Ich esse gerne mit dir Frühstück.

Ne zaman kahvaltı edersin?

- Wann frühstückst du?
- Wann frühstücken Sie?
- Wann frühstückt ihr?

Hâlâ kahvaltı yemem gerekiyor.

Ich muss noch frühstücken.

Fiyata kahvaltı dahil mi?

- Ist das Frühstück im Preis enthalten?
- Ist das Frühstück inbegriffen?
- Ist das Frühstück im Preis mit inbegriffen?

Onlar şimdi kahvaltı yapıyorlar.

- Sie sind gerade beim Frühstücken.
- Sie frühstücken gerade.

Hızlı bir kahvaltı yaptım.

Ich habe schnell gefrühstückt.

Kahvaltı için kasadilla yedim.

Ich aß Käse-Tortillas zum Frühstück.

Yakında kahvaltı vakti olacak.

Bald ist Frühstückszeit.

Kahvaltı için ne istiyorsun?

- Was möchtest du zum Frühstück essen?
- Was wünschen Sie zum Frühstück?