Translation of "Sıcaktan" in German

- Sıcaktan uyuyamıyordu.
- Sıcaktan dolayı uyuyamadı.

Er konnte wegen der Hitze nicht schlafen.

Sıcaktan öldüm!

Was für eine Hitze!

Tom sıcaktan bayıldı.

- Tom ist wegen der Hitze bewusstlos geworden.
- Tom ist wegen der Hitze in Ohnmacht gefallen.
- Tom hat wegen der Hitze das Bewusstsein verloren.
- Tom wurde von der Hitze bewusstlos.
- Durch die Hitze bedingt schwand Toms bewusstsein.

Sıcaktan dolayı uyuyamadım.

- Wegen der Hitze konnte ich nicht schlafen.
- Ich konnte vor Hitze nicht schlafen.

Gece gelince sıcaktan kurtulmak mümkün...

Die Nacht bringt willkommene Abkühlung mit sich.

Tom sıcaktan baş dönmesi hissetti.

- Tom war von der Hitze schwindelig.
- Tom war von der Hitze schwindlig.

Güneşin batmasıyla yoğun sıcaktan bir nefes alıyorlar.

Der Sonnenuntergang bringt Erholung von der Hitze.

- Tom ateşli olmalı.
- Tom sıcaktan bunalmış olmalı.

Tom muss es heiß sein.

Bu da burayı börtü böceğin sıcaktan korunması için harika bir yer haline getiriyor.

Das macht sie zu tollen Unterschlüpfen für Tiere, um Schutz vor der Hitze zu finden.

- Sıcaktan dolayı pencerelerden birini açık bırakıp da uyudum.
- Sıcak yüzünden cam açık yattım.

Wegen der Hitze schlief ich bei offenem Fenster.