Translation of "Orijinal" in German

Orijinal içerik üretiyorsunuz,

Du erstellst Originalinhalte,

Orijinal planıma bağlı kalıyorum.

Ich bleibe bei meinem ursprünglichen Plan.

Orijinal plan hakkında ne düşünüyorsun?

Was denkst du über den Originalplan?

O, orijinal plana bağlı kaldı.

Er hielt am ursprünglichen Plane fest.

Bu cümle, çeviri değil. Orijinal.

- Dieser Satz hier ist keine Übersetzung. Er ist das Original.
- Dieser Satz ist keine Übersetzung. Es handelt sich um das Original.

Bu cümleyi nispeten orijinal buluyorum.

Ich finde diesen Satz ziemlich originell.

O cümleyi nispeten orijinal buluyorum.

Ich finde diesen Satz ziemlich originell.

- Filmlerimi her zaman orijinal halinde izlerim.
- Filmlerimi her zaman orijinal haliyle izliyorum.

Ich schaue meine Filme immer in der Originalversion an.

Kubbe hala daha orijinal şeklini koruyor

Die Kuppel behält noch ihre ursprüngliche Form

Sadece orijinal olarak planladığımız şeyi yapacağız.

Wir tun einfach, was wir eigentlich vorhatten.

Bill'in çok sayıda orijinal fikirleri var.

Bill hat viele originelle Ideen.

O, bir sürü orijinal fikirlere sahiptir.

Er hat viele originelle Ideen.

Tom'un bir sürü orijinal fikirleri var.

Tom hat viele originelle Ideen.

Bu şiir, orijinal olarak Fransızca yazılmıştır.

Dieses Gedicht ist ursprünglich auf Französisch geschrieben worden.

Orijinal ve kopya kolayca ayırt edilirler.

- Man kann das Original und die Kopie leicht auseinanderhalten.
- Man kann das Original leicht von der Kopie unterscheiden.

Orijinal fikrini kopyalanmaktan korumak için, Henry suskunluğa başvurdu.

Um zu verhindern, dass seine Originalidee kopiert würde, verlegte sich Henry auf Schweigsamkeit.

Spor liglerine size orijinal içerik sağlaması için para veriyorsunuz,

Du bezahlst die Sportligen um eigene Inhalte zu liefern,

Gus Grissom gibi, görev komutanı Wally Schirra da orijinal Mercury

Wie Gus Grissom war Missionskommandeur Wally Schirra Teil des ursprünglichen Mercury

Tom, Maria'yı sevdiğini ona söylemek için orijinal bir yol bulmak istemişti.

Tom wollte gern einen originellen Weg finden, Maria zu sagen, dass er sie liebt.

- Bu şiir, orijinal olarak Fransızca yazılmıştır.
- Bu şiir aslen Fransızca yazılmıştır.

- Dieses Gedicht ist ursprünglich auf Französisch geschrieben worden.
- Dieses Gedicht wurde ursprünglich auf Französisch verfasst.

Curiosity Stream, birçok ödüllü özel ve orijinal içeriğe sahiptir ve tüm içeriği

Curiosity Stream bietet viele preisgekrönte Exklusiv- und Originale. Der gesamte Inhalt

Curiosity Stream, ödüllü pek çok özel ve orijinal içeriğe sahiptir ve tüm içeriği

Curiosity Stream bietet viele preisgekrönte Exklusiv- und Originale. Der gesamte Inhalt