Translation of "Nehri" in German

0.005 sec.

Examples of using "Nehri" in a sentence and their german translations:

Nehri geçin!

Gehe über den Fluss!

Kaçak nehri geçti.

Der Flüchtling überquerte den Fluss.

O, nehri geçecek.

- Er wird den Fluss überqueren.
- Er steht davor, den Fluss zu überqueren.

O, nehri geçti.

Er überquerte den Fluss.

Biz nehri geçemedik.

Wir konnten den Fluss nicht überqueren.

Nehri nasıl geçebilirim?

- Wie komme ich über den Fluss?
- Wie überquere ich den Fluss?

Nehri geçmemiz gerek.

Wir müssen über den Fluss.

Tuna nehri yükseliyor.

Die Donau steigt.

Nehri yüzerek geçebilir misin?

Kannst du über den Fluss schwimmen?

Kamo nehri Kyoto'dan geçer.

Der Kamo fließt durch Kyoto.

Nehri tekne ile geçtim.

Ich überquerte den Fluss per Schiff.

Nehri karşıdan karşıya yüzebilirim.

Ich bin in der Lage, über den Fluss zu schwimmen.

Nehri yüzerek geçmeyi başardı.

Er hat es geschafft, über den Fluss zu schwimmen.

Tom nehri yüzerek geçti.

Tom schwamm über den Fluss.

Nehri bir botla geçeceğiz.

Wir werden den Fluss in einem Boot überqueren.

Nehri yüzerek geçmeye çalıştı.

- Er versuchte, den Fluss zu durchschwimmen.
- Er versuchte, über den Fluss zu schwimmen.

Bence nehri geçmen tehlikeli.

Ich denke, du bringst dich in Gefahr, wenn du den Fluss überquerst.

O, nehri yüzerek geçti.

Sie schwamm über den Fluss.

- Dünyanın en uzun nehri hangisidir?
- Dünyanın en uzun nehri nedir?

Wie heißt der längste Fluss der Welt?

Asla nehri geçemedi. Mareşal'in rolü,

Davout und das Dritte Korps nie über den Fluss. Die Rolle des Marschalls beschränkte sich

Çocuğun nehri yüzerek geçmesi imkansızdı.

Es war für den Jungen unmöglich, über den Fluss zu schwimmen.

Harry nehri yüzerek geçmeyi başardı.

Harry schaffte es, den Fluss schwimmend zu überqueren.

Nehri yüzerek geçmede zorluk çekmedi.

Es fiel ihm nicht schwer, den Fluss zu durchschwimmen.

Nil Nehri dünyada en uzundur.

Der Nil ist der längste Fluss der Welt.

Tom'un yüzerek nehri geçtiğini gördüm.

Ich habe Tom über den Fluss schwimmen sehen.

Tom nehri yüzerek geçmeyi başardı.

Tom schaffte es, über den Fluss zu schwimmen.

Bu nehri yüzerek geçebilir misin?

- Kannst du durch diesen Fluss schwimmen?
- Können Sie durch diesen Fluss schwimmen?

Mississippi Nehri derin ve geniştir.

Der Mississippi ist tief und breit.

Ben nehri karşıdan karşıya yüzebildim.

Ich konnte über den Fluss schwimmen.

Bizim o nehri geçmemiz imkansız.

Es ist ein Ding der Unmöglichkeit für uns, den Fluss zu überqueren.

O nehri yüzerek geçmeyi başardı.

Es gelang ihm, schwimmend den Fluss zu durchqueren.

Nehri geçmenin bir yolu olmalı.

Irgendwie muss man doch über den Fluss kommen.

On iki yaşındayken nehri yüzerek geçebiliyordum.

Als ich zwölf war, konnte ich über den Fluss schwimmen.

O bir şekilde nehri yüzerek geçebildi.

Irgendwie schaffte er es, über den Fluss zu schwimmen.

Nehri yüzerek geçen bir genç gördüm.

Ich habe einen Jungen durch den Fluss schwimmen sehen.

Shinano Nehri Japonya'daki en uzun nehirdir.

Der Shinano ist der längste Fluss Japans.

Bu nehri yüzerek geçtiğin doğru mu?

- Stimmt es, dass du schwimmend diesen Fluss überquertest?
- Stimmt es, dass du diesen Fluss überquertest, indem du hinüberschwammst?

O bir nehri nasıl geçeceğini biliyor.

Er weiß, wie man einen Fluss überquert.

Nehri bloke eden baraj çok geniş.

Der Damm, der den Fluss staut, ist sehr breit.

Leyla nehri yüzerek geçecek kadar güçlüydü.

Layla war stark genug, um über den Fluss zu schwimmen.

Tom, kayadan kayaya atlayarak nehri geçti.

Von Stein zu Stein springend, überquerte Tom den Fluss.

- Dünyanın en uzun nehri hangisidir?
- Dünyanın en uzun nehri nedir?
- Dünyadaki en uzun nehir hangisidir?

- Wie heißt der längste Fluss der Welt?
- Was ist der längste Fluss der Welt?

Onlar nehri yüzerek geçtikten sonra nefes nefeseydi.

Sie waren außer Atem, nachdem sie durch den Fluss geschwommen waren.

Nehri yüzerek geçmemin tehlikeli olduğunu düşünüyor musun?

Glaubst du, dass mir Gefahr drohte, wenn ich über den Fluss schwömme?

Ren nehri Fransa ve Almanya arasında akar.

Der Rhein fließt zwischen Frankreich und Deutschland.

Paris Seine nehri kıyısında güzel bir şehirdir.

Paris, das an der Seine liegt, ist eine schöne Stadt.

O, nehri yüzerek geçme girişiminde başarısız oldu.

Er scheiterte bei seinem Versuch, den Fluss zu durchschwimmen.

Ürdün Nehri Ölü Deniz'e akan tek nehirdir.

- Der Jordan ist der einzige ins Tote Meer mündende Fluss.
- Der Jordan ist der einzige Fluss, der ins Tote Meer mündet.

Sen bir nehri yüzerek geçtin mi hiç?

Hast du je schwimmend einen Fluss überquert?

En son ne zaman bir nehri geçtin?

Wann hast du das letzte Mal einen Fluss überquert?

- Nehri yüzerek geçebildik.
- Biz nehirde yüzmeyi başardık.

- Es gelang uns, den Fluss schwimmend zu durchqueren.
- Wir schafften es, durch den Fluss zu schwimmen.

Bu yaşlı adam gerçekten nehri yüzerek geçti.

Tatsächlich ist dieser alte Mann durch den Fluss geschwommen.

Tom Mary'nin evine gitmek için nehri geçti.

Tom überquerte den Fluss, um zu Marias Haus zu gelangen.

Sen hiç bu nehri yüzerek geçmeyi denedin mi?

- Hast du schon mal versucht, über diesen Fluss zu schwimmen?
- Habt ihr schon mal versucht, über diesen Fluss zu schwimmen?
- Haben Sie schon mal versucht, über diesen Fluss zu schwimmen?

Sibirya bölgesinin tunguska nehri yakınlarında bundan 112 yıl önce

Vor 112 Jahren in der Nähe des Tunguska-Flusses der sibirischen Region

Tuna nehri, Brigach ve Breg nehirlerinin birleştiği noktada başlar.

Die Brigach und die Breg bringen die Donau zuweg.

- Sadece nehir boyunca yüzmek fikri beni titretti.
- Nehri yüzerek geçmenin düşüncesi bile beni titretmeye yetti.

Ich erzitterte schon bei dem bloßen Gedanken, über den Fluss zu schwimmen.

Kuşların vatanı ormandır, balıkların nehir, arıların çiçekler ve Çin de küçük çocukların vatanıdır. Biz çocukluğumuzdan beri vatanımızı kuşların ormanı, balıkların nehri, arıların çiçekleri sevdiği gibi seviyoruz.

Die Heimat der Vögel ist der Wald, die Heimat der Fische ist der Fluss, die Heimat der Bienen sind die Blumen und China ist die Heimat der kleinen Kinder. Wir lieben unsere Heimat von Kindsbeinen an, genauso wie die Vögel den Wald, die Fische den Fluss und die Bienen die Blumen lieben.