Translation of "Kurtarabilirdin" in German

Bana ondan daha önce bahsetseydin beni bir sürü sorundan kurtarabilirdin.

Du hättest mir viel Ärger ersparen können, wenn du mir das früher gesagt hättest.

Bugün burada olmam gerekmediğini bana söyleseydin beni bir yolculuktan kurtarabilirdin.

Ich hätte mir die Reise sparen können, wenn du mir einfach gesagt hättest, dass ich heute nicht hier zu sein brauche.