Translation of "Kuşatılmış" in German

Soyguncu on tane polis tarafından kuşatılmış durumdaydı.

Der Räuber war von zehn Polizisten umstellt.

Magdeburg'da kuşatılmış 25.000 Prusyalı Mareşal Ney'e teslim oldu

Während sich 25.000 in Magdeburg belagerte Preußen Marschall Ney ergaben.

ön taraftan parçalanmak ve basınç altına almak Kuşatılmış Rus müttefikleri.

durch die Front schlagen und Druck ausüben aus ihrem belagerten russischen Verbündeten.

Umutsuz bir son duruştan sonra Hrolf, şampiyonları tarafından kuşatılmış olarak ölmüştü.

Nach einem verzweifelten letzten Kampf lag Hrolf tot, umgeben von seinen Champions.

İki ay sonra, şimdi düşman tarafından kuşatılmış olan Badajoz'u rahatlatmak için tekrar kuzeye yürüdü

Zwei Monate später marschierte er erneut nach Norden, um Badajoz zu entlasten, der jetzt vom Feind belagert wurde,

Iyi yönetilen birliklerle karşı karşıyaydı - San Sebastian'ın kuşatılmış garnizonunu kurtarmak için iki girişim başarısız oldu.

gut geführten Truppen zu tun - zwei Versuche, die belagerte Garnison von San Sebastian zu entlasten, scheiterten.