Translation of "Iyiydi" in German

Film iyiydi.

Der Film war gut!

Niyetimiz iyiydi.

Wir haben es gut gemeint.

Stratejin iyiydi.

Deine Strategie war gut.

Istakoz iyiydi.

Der Hummer war gut.

Sonuçlar iyiydi.

Die Ergebnisse waren gut.

Toplantıya katılım iyiydi.

Das Treffen war gut besucht.

Konsere katılım iyiydi.

Das Konzert war gut besucht.

O gerçekten iyiydi.

Es war wirklich gut.

O çok iyiydi.

Das war sehr gut.

Tom gerçekten iyiydi.

Tom war wirklich gut.

Tom çok iyiydi.

Tom war sehr gut.

Tom kemanda iyiydi.

Tom konnte gut Geige spielen.

Yemek çok iyiydi.

Das Essen war sehr gut.

Tom daha iyiydi.

Tom war besser.

Onların niyeti iyiydi.

Sie haben es gut gemeint.

Seninki daha iyiydi.

- Deins war besser.
- Deiner war besser.
- Deine war besser.

Gelecek daha iyiydi.

Die Zukunft war früher auch besser.

Şu çikolatalar iyiydi.

Diese Pralinen waren gut.

Film gerçekten iyiydi.

Der Film war wirklich gut.

Saç tıraşın iyiydi.

Dein Haarschnitt war gut.

Pizzanın tadı iyiydi.

- Die Pizza schmeckte gut.
- Die Pizza war gut.

Performansın çok iyiydi.

Deine Leistung war sehr gut.

Tenis oynamada çok iyiydi.

Er spielte sehr gut Tennis.

O umduğumdan daha iyiydi.

Sie war besser, als ich erwartet hatte.

Cezaevinde yemek daha iyiydi.

Das Essen war im Gefängnis besser.

Onun İngilizcesi gerçekten iyiydi.

Ihr Englisch war ausgezeichnet.

Kitabı filmden daha iyiydi.

Das Buch war besser als der Film.

Onun tekniği en iyiydi.

Seine Technik war die beste.

Onun konseri çok iyiydi.

Sein Konzert war sehr gut.

Aramız gerçekten çok iyiydi.

Wir waren uns sehr nah.

Tom keman çalmada iyiydi.

Tom konnte gut Geige spielen.

Başlangıçta her şey iyiydi.

Anfangs war alles in bester Ordnung.

Neyse ki, hava iyiydi.

- Glücklicherweise war das Wetter schön.
- Zum Glück war gutes Wetter.

Tom'un iş çevresi iyiydi.

Toms Arbeitsumgebung war gut.

Hapisteki yiyecek daha iyiydi.

Das Essen im Gefängnis war besser.

Eski günlerde daha iyiydi.

Früher war es besser.

Tom herkese karşı iyiydi.

Tom ist zu allen nett gewesen.

O dün biraz daha iyiydi.

Gestern ging es ihr etwas besser.

Geçen yaz onun sağlığı iyiydi.

Im letzten Sommer war er bei guter Gesundheit.

Gelecek daha öncesinden daha iyiydi.

Die Zukunft war früher auch besser.

Film beklenenden çok daha iyiydi.

Der Film war viel besser als erwartet.

Konser kısaydı fakat gerçekten iyiydi.

Das Konzert war kurz, aber es war wirklich gut.

Geçmişte her şey daha iyiydi.

Früher war alles besser.

Hani çevresi Amerika'da çok iyiydi ya

Hani war sehr gut in Amerika

O zaman işler şimdikinden daha iyiydi.

Damals war alles besser als jetzt.

Kent'i son kez gördüğümde, çok iyiydi.

Das letzte Mal, als ich Kent sah, ging es ihm ausgezeichnet.

Bunun yanında, onun sağlık durumu iyiydi.

Abgesehen davon war er bei guter Gesundheit.

Bayan Wood yemek pişirmede çok iyiydi.

- Frau Wood war eine sehr gute Köchin.
- Frau Wood war sehr erfahren beim Kochen.

Tom'un çorbasının tadı şaşırtıcı derecede iyiydi.

Toms Suppe schmeckte überraschend gut.

"Onu beğeniyor musun?" "Yemek hapishanede daha iyiydi."

„Und schmeckt es dir?“ – „Im Gefängnis war das Essen besser.“

- Tom okulda iyi gitti.
- Tom okulda iyiydi.

Tom war gut in der Schule.

- Tom evde kalaydı iyiydi.
- Tom evde kalmalıydı.

Tom hätte zu Hause bleiben sollen.

Tom içmeye başlayana kadar her şey iyiydi.

Es war alles in Ordnung, bis Tom mit dem Trinken anfing.

- Niyetinin kötü olmadığını biliyorum.
- Biliyorum, niyetin iyiydi.

- Ich weiß, Sie haben es gut gemeint.
- Ich weiß, du hast es gut gemeint.
- Ich weiß, ihr habt es gut gemeint.

Tom'un şarkı söylemesini dinlemeliydin. O gerçekten iyiydi.

Du hättest Tom singen hören sollen. Er war wirklich gut.

Dün Tom her zamankinden biraz daha iyiydi.

Gestern ging es Tom etwas besser als gewöhnlich.

Geçen yıl domates yetiştirdim ve onlar çok iyiydi.

Letztes Jahr habe ich Tomaten angebaut, und sie sind sehr gut geworden.

Odası küçük ama temizdi ve yemek de iyiydi.

Sein Zimmer war klein, aber sauber, und das Essen war gut!

Tom evi ateşe verene kadar her şey iyiydi.

Es war alles in Ordnung, bis Tom das Haus in Brand steckte.

Tom'a bu kadar sert olma. Onun niyeti iyiydi.

Sei nachsichtiger mit Tom. Er hat es gut gemeint.

O iş, çok ilgi çekici değildi. Ancak, ücreti iyiydi.

Diese Arbeit war nicht sehr interessant. Immerhin war die Bezahlung gut.

Film o kadar iyiydi ki onu tekrar görmek istiyorum.

Der Film war so gut, dass ich ihn mir gerne wieder ansähe.

O, öğle yemeğinden önce çok iyiydi, ama sonrasında hasta hissetti.

Vor dem Mittagessen ging es ihr sehr gut, aber danach fühlte sie sich schlecht.

- Tom'u akşam yemeğine davet etmeliydim.
- Tom'u akşam yemeğine davet etseydim iyiydi.

Ich hätte Tom zum Abendessen einladen sollen.

- Film olmasını beklediğimden çok daha iyiydi.
- Film beklediğimden çok daha iyi ydi.

Der Film war viel besser, als ich angenommen hatte.