Translation of "Gitmenizi" in German

Gitmenizi istiyorum.

- Ich hätte gern, dass du gehst.
- Ich möchte gerne, dass du gehst.

- Gitmenizi istemiyorum.
- Gitmeni istemiyorum.

Ich will nicht, dass du gehst.

Benim için süpermarkete gitmenizi istiyorum.

Ich brauche deine Hilfe. Kannst du für mich zum Supermarkt gehen?

- Asla gitmeni istemedim.
- Asla gitmenizi istemedim.

Ich wollte nie, dass du gehst.

- Eve gitmeni istiyorum.
- Eve gitmenizi istiyorum.

Ich möchte, dass du nach Hause gehst.

- Şimdi gitmeni istiyorum.
- Şimdi gitmenizi istiyorum.

- Ich will, dass du jetzt gehst.
- Ich will, dass Sie jetzt gehen.
- Ich will, dass ihr jetzt geht.

- Doktora gitmeni istiyorum.
- Doktora gitmenizi istiyorum.

- Ich möchte, dass du zum Arzt gehst.
- Ich möchte, dass Sie einen Arzt aufsuchen.
- Ich möchte, dass ihr zum Arzt geht.

- Boston'a gitmeni istiyorum.
- Boston'a gitmenizi istiyorum.

Ich möchte, dass du nach Boston gehst.

Siz arkadaşlara eve gitmenizi söyledim. Niçin hâlâ buradasınız?

Ich habe euch doch gesagt, dass ihr nach Hause gehen sollt. Warum seid ihr immer noch hier?