Translation of "Geçtiğine" in German

Bu yüzden bir hümanist olarak geçmişin geçtiğine inanıyorum;

Als Humanist glaube ich, das die Vergangenheit ruhen sollte,

Artık sınavı geçtiğine göre, kendi başına araba kullanabilirsin.

Nun, da du deine Prüfung bestanden hast, kannst du selbst fahren.

Geçen pazar sabahından beri yılların geçtiğine dair içimde bir his var.

Ich habe das Gefühl, dass seit diesem Sonntagvormittag Jahre vergangen sind.

Antik Yunanlar Güneşin tanrı Heleius tarafından sürülen dört beyaz at tarafından çekilen bir arabada gökyüzünü boydan boya geçtiğine inanıyorlardı.

- Die alten Griechen glaubten, die Sonne würde in einem Wagen über den Himmel fahren, gezogen von vier weißen Rössern, gelenkt vom Gott Helios.
- Die alten Griechen glaubten, die Sonne fahre in einem von vier weißen Rössern gezogenen und vom Gott Helios gelenkten Wagen über den Himmel.