Translation of "Pazar" in German

Yarın pazar.

Morgen ist Sonntag.

Bugün pazar.

Heute ist Sonntag.

Pazar günü için?

Was ist mit Sonntag?

Yarın Cumartesi. Pazar.

Morgen ist Samstag. Sonntag.

Pazar günü buluşalım.

Treffen wir uns am Sonntag!

Pazar günü görüşürüz!

Bis Sonntag!

Pazar günü çalışırım.

Ich arbeite am Sonntag.

Pazar günü gideceğim.

Ich werde am Sonntag gehen.

Pazar aşırı doymuş.

Der Markt ist übersättigt.

Pazar günü buluştuk.

Wir haben uns am Sonntag getroffen.

Pazar günü gidiyorum.

Am Sonntag werde ich abreisen.

Bu Pazar oynayalım.

Lass uns kommenden Sonntag spielen.

Gelecek Pazar evleniyorum.

- Nächsten Sonntag heirate ich.
- Kommenden Sonntag werde ich heiraten.
- Ich werde nächsten Sonntag heiraten.

Pazar günleri çalışıyorum.

- Ich arbeite an Sonntagen.
- Ich arbeite sonntags.

Pazar günü gideceğiz.

Wir werden am Sonntag gehen.

- Pazar günü kiliseye giderim.
- Pazar günleri kiliseye giderim.

Ich gehe sonntags in die Kirche.

- Ben pazar günü bile çalışırım.
- Pazar günü bile çalışırım.

Ich arbeite sogar sonntags.

AVM veya pazar alışverişleri...

Einkaufszentren, Bauernmärkte alles gleichermaßen.

Geçen Pazar nereye gittin?

Wo bist du letzten Sonntag hingegangen?

Toplantı gelecek pazar gerçekleşecek.

Das Treffen findet nächsten Sonntag statt.

Mağaza Pazar günleri kapalıdır.

Der Laden ist sonntags geschlossen.

Dükkân pazar günü kapalı.

Der Laden ist am Sonntag geschlossen.

Her pazar kiliseye giderim.

Ich gehe jeden Sonntag zur Kirche.

Geçen Pazar evde dinlendim.

Am letzten Sonntag erholte ich mich zuhause.

Pazar akşamı gelebilir misin?

Kannst Du am Sonntagabend kommen?

Pazar haftanın ilk günüdür.

Sonntag ist der erste Tag der Woche.

Pazar günleri kiliseye giderim.

Sonntags gehe ich in die Kirche.

Pazar günü okula gitmem.

Ich gehe sonntags nicht in die Schule.

Pazar günü kiliseye giderdim.

Früher ging ich sonntags zur Kirche.

Pazar günü kiliseye giderim.

Sonntags gehe ich in die Kirche.

Pazar günleri ne yaparsın?

Was machst du sonntags?

Ben pazar günü çalışmam.

Am Sonntag arbeite ich nicht.

Her Pazar tenis oynarım.

Ich spiele jeden Sonntag Tennis.

Pazar bile çalışmak zorundaydı.

- Er musste selbst am Sonntag arbeiten.
- Er musste auch am Sonntag arbeiten.

Her gün Pazar değildir.

Nicht jeder Tag ist ein Sonntag.

Geçen Pazar ne yaptın?

Was hast du letzten Sonntag gemacht?

Pazar günü ne yapıyorsun?

Was macht ihr am Sonntag?

Her pazar kiliseye gider.

Sie geht jeden Sonntag in die Kirche.

Pazar günleri evde değilim.

Sonntags bin ich nicht zu Hause.

Pazar günü müze kapalıdır.

Am Sonntag ist das Museum geschlossen.

Pazar günü kilisede görüşürüz.

Wir sehen uns am Sonntag in der Kirche.

Pazar günleri okula gitmem.

Sonntags gehe ich nicht zur Schule.

Kütüphane pazar günleri kapalıdır.

- Die Bibliothek ist sonntags geschlossen.
- Die Bücherei ist sonntags geschlossen.

Pazar günleri kiliseye giderdim.

Früher ging ich sonntags zur Kirche.

Biz pazar günü buluşacağız.

Wir treffen uns am Sonntag.

Pazar çalışmak zorunda mısın?

Musst du am Sonntag arbeiten?

Biz pazar günü oynarız.

Wir spielen sonntags.

Gelecek Pazar evde olmayacağım.

- Nächsten Sonntag bin ich nicht zu Hause.
- Nächsten Sonntag bin ich nicht zuhause.

Pazar günü açık mı?

Ist es sonntags geöffnet?

Pazar, cumartesiden sonra gelir.

- Der Sonntag kommt nach dem Samstag.
- Sonntag kommt nach Samstag.
- Nach Sonnabend kommt Sonntag.

O, pazar günleri çalışır.

Er arbeitet sonntags.

Banka pazar günü kapalı.

Die Bank ist am Sonntag geschlossen.

Tembel pazar günlerini severim.

Ich liebe faule Sonntage.

Pazar günleri genellikle uyurum.

Ich hielt sonntags für gewöhnlich ein Nickerchen.

O, gelecek pazar evlenecek.

Er heiratet am kommenden Sonntag.

Pazar günü tenis oynardı.

- Sie pflegte sonntags Tennis zu spielen.
- Er hat früher sonntags Tennis gespielt.

Ah ama ne pazar!

- Was ist denn das für ein Kuddelmuddel!
- Was ist denn das für ein Tohuwabohu!

Mağaza pazar günleri kapalıdır.

Das Geschäft ist sonntags geschlossen.

Tom pazar günleri çalışır.

Tom arbeitet sonntags.

Giriş pazar günleri bedava.

- Sonntags ist der Eintritt kostenlos.
- Sonntags ist der Eintritt frei.

Gelecek Pazar ne yapacaksın?

- Was machst du nächsten Sonntag?
- Was macht ihr nächsten Sonntag?
- Was machen Sie nächsten Sonntag?

Tiyatro pazar günleri açardı.

Das Theater pflegte Sonntags geöffnet zu sein.

Her pazar tenis oynardı.

Sie spielte jeden Sonntag Tennis.

Pazar günleri çalışmaya karşıyız.

Wir sind gegen Sonntagsarbeit.

Her Pazar odamı temizlerim.

Ich räume jeden Sonntag mein Zimmer auf.

Pazar günü çalışmak zorundaydım.

Ich musste am Sonntag arbeiten.

O, Pazar gecesi çalışmadı.

Er hat Sonntagnacht nicht gearbeitet.

Geçen pazar evde dinlendim.

Letzten Sonntag ruhte ich mich zu Hause aus.

Pazar günü birbirimizi göreceğiz.

Wir sehen uns am Sonntag.

Pazar günü asla çalışmam.

- Ich arbeite nie am Sonntag.
- Ich arbeite nie sonntags.

Pazar günü Rabbin Günüdür.

Der Sonntag ist der Tag des Herrn.