Translation of "Eleştiri" in German

- Yapıcı eleştiri her zaman sıcak karşılamadır.
- Yapıcı eleştiri her zaman beklerim.

- Aufbauende Kritik ist immer gerne gesehen.
- Konstruktive Kritik ist jederzeit willkommen.

Mükemmel bir eleştiri komedisiydi yine

war wieder eine ausgezeichnete Kritikerkomödie

Doğrudan doğruya eleştiri başladı artık burada

Hier begann jetzt direkte Kritik

Esnaf kötü davranıyor. Güzel bir eleştiri

Trades verhalten sich schlecht. Eine nette Kritik

Sadece eleştiri diye de bakmayın olaya

Schauen Sie sich nicht nur die Kritik an

Onun kitabı eleştiri konusu haline geldi.

Sein Buch zog Kritik auf sich.

Eğitim sistemine eleştiri olarak balyoz indiriyordu resmen

offiziell den Vorschlaghammer als Kritik an das Bildungssystem heruntergeladen

- İnsanlar senden eleştiri talep ederler fakat sadece övgü isterler.
- İnsanlar senden eleştiri talep ederler ama sadece övgü isterler.
- İnsanlar senden eleştiri talep ederler ancak sadece övgü isterler.

Leute bitten Dich um Kritik, möchten aber nur Lob.

Yine yoğun dozda eleştiri olan bir filmdi aslında

Es war auch ein kritisch intensiver Film

çıkar ilişkisini anlatan mükemmel bir eleştiri filmiydi yine

Es war ein großer Kritikfilm über das Interessenverhältnis

Iyi aile çocuğunda ise bambaşka bir eleştiri vardı

Bei einem guten Familienkind gab es eine ganz andere Kritik.

Kılıbık filminde ise bambaşka bir eleştiri vardı yine

Es gab eine ganz andere Kritik im Henpecked-Film.

Modern bir eleştiri, bu çarpıtmanın, güney yarımkürede Avrupa hakimiyetinin

Eine neuzeitliche Kritik ist, dass diese Verfälschung die imperialistische Haltung der

Tom, Mary'nin kitabı ile ilgili kırıcı bir eleştiri yazdı.

Tom hat Marias Buch verrissen.

Eleştiri aldık ama biz çok eğlendik. Umarım siz de eğlenmişsinizdir

Wir haben Kritik bekommen, aber wir hatten viel Spaß. Ich hoffe du hast auch Spaß

Bu sefer burada ki eleştiri orta sınıf geçinmeyi sağlayan insanlara geldi

Diesmal kam die Kritik hier zu den Menschen, die ihren Lebensunterhalt in der Mittelklasse verdienten

Ağalık düzeni olmazsa olmazlardan zaten ağalık düzenine neredeyse her filminde eleştiri var

Fast jeder Film im Film wird kritisiert.