Translation of "Doldurdu" in German

Bardaklara brandy doldurdu.

- Sie goss Brandy in die Gläser.
- Sie schenkte Brandy in die Gläser ein.

Tom özgeçmişini doldurdu.

Tom hat seinen Lebenslauf aufgebauscht.

Tom başvuru formunu doldurdu.

Tom füllte das Antragsformular aus.

O, vazoyu suyla doldurdu.

Sie füllte die Vase mit Wasser.

O,şarap bardağını doldurdu

Sie füllte das Glas mit Wein.

O, kovayı suyla doldurdu.

Er füllte den Eimer mit Wasser.

O, bardağı şarapla doldurdu.

Er füllte das Glas mit Wein.

O, sütü bardağa doldurdu.

Sie goss Milch in die Tasse.

Tom sürahiyi suyla doldurdu.

Tom füllte den Krug mit Wasser.

Tom bardağını tekrar doldurdu.

Tom füllte erneut sein Glas.

Benim için çay doldurdu.

Sie goss Tee für mich auf.

Tom bardağı suyla doldurdu.

Tom füllte das Glas mit Wasser.

Tom küveti suyla doldurdu.

Tom füllte die Badewanne mit Wasser.

Çocuk kovayı kumla doldurdu.

Das Kind füllte den Eimer mit Sand.

Tom kovasını kumla doldurdu.

Tom füllte seinen Eimer mit Sand.

Tom kovayı suyla doldurdu.

Tom füllte den Eimer mit Wasser.

Tom şişeyi suyla doldurdu.

Tom füllte die Flasche mit Wasser.

Gözyaşları Mary'nin gözlerini doldurdu.

Maria traten die Tränen in die Augen.

O bardakları şarapla doldurdu.

Er füllte die Gläser mit Wein.

Tom parayı cebine doldurdu.

Tom stopfte das Geld in seine Tasche.

Tom çantasını cevizle doldurdu.

Tom füllte seine Tasche mit Nüssen.

Tom kutuyu yiyecekle doldurdu.

Tom packte die Kiste mit Lebensmitteln voll.

Tom demliği suyla doldurdu.

Tom füllte den Topf mit Wasser.

Tom vazoyu suyla doldurdu.

Tom füllte die Vase mit Wasser.

Tom tabağını tepeleme doldurdu.

Tom lud sich den Teller randvoll.

Tom bardağını doldurdu ve sonra Bir tane de Mary için doldurdu.

Tom goss erst sich und dann Maria etwas ein.

Bob demliği su ile doldurdu.

Bob füllte den Topf mit Wasser.

Haber onu üzüntü ile doldurdu.

- Die Neuigkeit erfüllte sie mit Sorge.
- Die Neuigkeit machte sie sehr besorgt.

Tom kendine bir içki doldurdu.

Tom goss sich ein Getränk ein.

O şişeyi su ile doldurdu.

Er füllte die Flasche mit Wasser.

O, çantasını elma ile doldurdu.

- Sie füllte ihre Tasche mit Äpfeln.
- Sie füllte ihren Korb mit Äpfeln.

Tom kahve fincanını yeniden doldurdu.

Tom füllte seine Kaffeetasse wieder auf.

Tom Mary'nin bardağını yeniden doldurdu.

Tom füllte Marias Glas wieder auf.

Güllerin kokusu bütün odayı doldurdu.

Der Duft der Rosen füllte den ganzen Raum.

Askerler kum torbalarını kumla doldurdu.

- Die Soldaten füllten die Sandsäcke mit Sand.
- Die Soldaten befüllten die Sandsäcke mit Sand.

Tom boş bardağı buzla doldurdu.

Tom füllte das leere Glas mit Eis.

Tom kendine biraz viski doldurdu.

Tom schenkte sich etwas Whiskey ein.

Tom balonu helyum ile doldurdu.

Tom füllte den Ballon mit Helium.

Tom kahve kupasını yeniden doldurdu.

Tom goss sich neuen Kaffee in die Tasse.

Tom kovayı ağzına kadar doldurdu.

Tom füllte den Eimer bis zum Rand.

Tom şişeyi içme suyuyla doldurdu.

Tom füllte die Flasche mit Trinkwasser.

Tom lavaboyu su ile doldurdu.

Tom ließ Wasser ins Waschbecken.

Tom deliğe bir paçavra doldurdu.

Tom stopfte einen Lappen ins Loch.

Benim için bir fincan çay doldurdu.

Sie schenkte mir eine Tasse Tee ein.

Tom kendine bir bira daha doldurdu.

Tom goss sich noch ein Bier ein.

Tom Mary'ye bir bardak çay doldurdu.

Tom schenkte Maria eine Tasse Tee ein.

Tom kendine bir bardak şarap doldurdu.

Tom schenkte sich selbst ein Glas Wein ein.

Tom kendine bir bardak su doldurdu.

Tom goss sich ein Glas Wasser ein.

Tom'un annesi piknik sepetini sandviçlerle doldurdu.

Toms Mutter befüllte den Picknickkorb mit Broten.

Tom Mary'ye bir bardak şarap doldurdu.

Tom schenkte Maria ein Glas Wein ein.

Tom başvuru dilekçesini benim için doldurdu.

Tom hat das Anmeldeformular für mich ausgefüllt.

Tom kendine bir bardak viski doldurdu.

Tom goss sich ein Glas Whisky ein.

Tom her iki bardağı şarapla doldurdu.

Tom füllte beide Gläser mit Wein.

Büyük bir çanta içine çamaşırlarını doldurdu.

Er stopfte seine Wäsche in einen großen Sack.

Tom eski kitaplarını yatağın altına doldurdu.

Tom bewahrte seine alten Bücher unter seinem Bett auf.

Tom kendine bir bardak süt doldurdu.

Tom goss sich ein Glas Milch ein.

Tom küveti sıcak su ile doldurdu.

Tom füllte die Badewanne mit heißem Wasser.

Tom silahlı soygun için cezasını doldurdu.

Tom saß wegen bewaffneten Überfalls im Knast.

Tom kendine bir bardak votka doldurdu.

Tom goss sich ein Glas Wodka ein.

Tom kovasını kumla doldurdu ve onu çevirdi.

Tom füllte seinen Eimer mit Sand und stülpte ihn um.

Tom üç bardağı portakal suyu ile doldurdu.

Tom füllte die drei Gläser mit Apfelsinensaft.

Tom kendisi için bir bardak şarap doldurdu.

Tom schenkte sich selbst ein Glas Wein ein.

Tom kravatını gevşetti ve kendine bir içki doldurdu.

Tom lockerte seine Krawatte und schenkte sich einen Drink ein.

Mary plastik bir kürek kullanarak kovasını kumla doldurdu.

Maria füllte mit einer Plastikschaufel Sand in ihr Eimerchen.

Tom kupasını çalkaladı ve sonra onu kahveyle yeniden doldurdu.

Tom spülte seinen Becher aus, und dann füllte er ihn wieder mit Kaffee.

Tom şişeyi Mary'den aldı ve kendine bir içki doldurdu.

Tom nahm Maria die Flasche aus der Hand und goß sich ein Glas ein.

Tom demliği su ile doldurdu ve onu sobanın üstüne koydu.

Tom füllte den Topf mit Wasser und stellte ihn auf den Kocher.

- Bugün Wikipedia 15 yaşına girdi.
- Vikipedi 15. yılını doldurdu bugün.

Die Wikipedia wird heute 15.

Tom boş bardağını uzattı, Mary de onu portakal suyuyla doldurdu.

Tom hielt sein leeres Glas vor sich hin, und Maria füllte es mit Apfelsinensaft.

Tom Mary'nin boş bardağını elinden aldı ve onu yeniden doldurdu.

Tom nahm Marias leeres Glas aus ihrer Hand und goss es wieder voll.

- Tom kendine bir viski daha doldurdu.
- Tom kendine bir viski daha döktü.

Tom goss sich noch einen Scotch ein.