Translation of "Devamlı" in German

O devamlı yemek yiyor.

Er isst rund um die Uhr.

Üç gündür devamlı yağmur yağıyor.

Es regnet schon seit drei Tagen ununterbrochen.

Üç gün devamlı yağmur yağdı.

Drei Tage lang regnete es ununterbrochen.

Dikkatsizlik devamlı kazalara neden olur.

Durch Unaufmerksamkeit geschehen häufig Unfälle.

Benim için hayatın anlamı devamlı mücadele etmekti,

Das Warum war für mich der Wettkampf.

Kulaklarındaki devamlı tiz çınlama Tom'u çılgına çeviriyor.

Sein dauerndes schrilles Ohrensausen macht Tom ganz verrückt.

Tüketim toplumu ev atıklarındaki devamlı bir artışa katkı sağlıyor.

Unsere Konsumgesellschaft erzeugt immer größere Mengen von Hausmüll.

Barmen bana senin burada devamlı bir müşteri olduğunu söyledi.

Der Schenk teilte mir mit, Sie seien hier Stammgast.

Bu çevredeki bir restoranda devamlı müşteriyim. Bugün orada öğle yemeği yiyelim.

- Ich bin regelmäßig in einem Restaurant in der Nähe. Lasst uns dort heute zu Mittag essen.
- Ich bin Stammgast in einem Gasthaus hier in der Gegend. Lass uns doch heute dort zu Mittag essen.

Tom bu aralar çiğ vegan beslenmeye başlamış. İnsanlara bunun ne kadar süper bir şey olduğu konusunda devamlı atıp tutuyor.

Tom hat vor kurzem angefangen, sich rohvegan zu ernähren, und hält regelmäßig Volksreden, wie toll das doch ist.