Translation of "Katkı" in French

Herkes katkı yaptı.

Tout le monde a contribué.

Cesareti zaferine katkı sağladı.

Son courage a contribué à la victoire.

Robotların dünyaya katkı sağlayacağı kesindir.

Il est sûr que les robots vont contribuer au monde.

Ama şiddet ekolojilerine katkı sağlamayı durdurabiliriz.

mais nous pouvons arrêter de contribuer à des environnements violents.

Sanat ekonomiye bu kadar fazla katkı sağlıyorsa

Si l'art contribue tant à l'économie,

Katkı sağlamaya devam edecek yeni nesil uygulamalar geliştireceğiz.

pour continuer à contribuer au développement durable.

O kanser araştırmaları için büyük bir katkı yaptı.

Il fit une grande contribution à la recherche contre le cancer.

Bu insanlar dünya barışına çok büyük katkı sağladı.

Ces gens ont apporté une grande contribution à la paix mondiale.

Ve klişelerin sosyal eşitsizliğe nasıl katkı yaptığına vurgu yapıyorlar.

et comment les stéréotypes contribuent à l'inégalité sociale.

Dünya'nın biyoçeşitliliği en zengin çölü bu katkı sayesinde burasıdır.

Grâce à eux, ce désert est le plus biodiversifié du monde.

Ruhun huzura kavuşmasına, düşünceyi durdurmaktan daha fazla katkı sağlayacak bir şey yoktur.

Rien ne peut davantage contribuer à la paix de l'âme que le manque de quelque opinion que ce soit.