Translation of "Değiştiremeyiz" in German

Olanı değiştiremeyiz.

Wir können nicht ändern, was geschehen ist.

Geçmişi değiştiremeyiz.

Wir können die Vergangenheit nicht ändern.

Biz geçmişi değiştiremeyiz.

Wir können die Vergangenheit nicht ändern.

Tarihi değiştiremeyiz ama ondan öğrenebiliriz.

Wie können die Geschichte nicht ändern, obzwar wir aus ihr eine Lehre ziehen können.

Ne olursa olsun, programı değiştiremeyiz.

Jedenfalls können wir den Zeitplan nicht ändern.

Korkarım onu değiştiremeyiz. Kimse bizi dinlemiyor.

- Leider können wir das nicht ändern. Auf uns hört ja niemand.
- Wir können es, fürchte ich, nicht ändern. Es hört ja keiner auf uns.

İşte bunun cevabı paradoksa dönüşür. Biz tarihi değiştiremeyiz.

Hier ist die Antwort auf das Paradoxon. Wir können die Geschichte nicht ändern.