Translation of "Düşüneceğini" in German

Tekrar düşüneceğini umuyorum.

- Ich hoffe, Sie überlegen sich das noch mal.
- Ich hoffe, du überlegst dir das noch mal.
- Ich hoffe, ihr überlegt euch das noch mal.

Tom'un ne düşüneceğini bilmiyorum.

Ich weiß nicht, was Tom wohl denken wird.

Tom ne düşüneceğini bilmiyor.

Tom weiß nicht, was er denken soll.

Tom onun hakkında düşüneceğini söyledi.

Tom sagte, er würde darüber nachdenken.

Tom onun hakkında düşüneceğini söylüyor.

Tom sagt, er wird darüber nachdenken.

Tom'un bunun hakkında ne düşüneceğini merak ediyorum.

- Ich frage mich, was Tom darüber denken würde.
- Was hielte Tom wohl davon?

Tom'un avukatı jürinin Mary'nin güvenilebilir bir tanık olduğunu düşüneceğini düşünmüyordu.

Toms Anwalt rechnete nicht damit, dass die Geschworenen Maria als glaubwürdige Zeugin einstufen würden.

Asıl kötü olan neleri düşüneceğini bilmemek değil, bilakis sürekli düşündüğün insanın ne düşündüğünü bilmemektir.

Das Schlimmste ist nicht, wenn man nicht weiß, was man denken soll, sondern wenn man nicht weiß, was der andere denkt, an den man ständig denkt.