Translation of "Cüzdanını" in German

Cüzdanını kaybetme.

- Verliere nicht deine Handtasche.
- Verlier deine Handtasche nicht.

Cüzdanını kaybetti.

Er hat seinen Geldbeutel verloren.

Bana cüzdanını cüzdanını ve saatini ver.

Gib mir deinen Geldbeutel und deine Uhr!

Cüzdanını çalmayı düşünüyor.

um Ihr nächstes cooles Unternehmen zu gründen.

Onun cüzdanını çaldılar.

Sie raubten ihre Geldbörse.

Tom cüzdanını arıyor.

- Tom sucht sein Portemonnaie.
- Tom sucht seinen Geldbeutel.
- Tom sucht seine Brieftasche.
- Tom sucht seine Geldbörse.

Kayıp cüzdanını arıyor.

- Sie sucht nach ihrem verlorenen Portemonnaie.
- Sie sucht nach ihrer verlorenen Geldbörse.

O, cüzdanını çaldırdı.

Seine Brieftasche wurde ihm gestohlen.

Tom cüzdanını kaybetti.

Tom hat seinen Geldbeutel verloren.

Tom cüzdanını çaldırdı.

Seine Brieftasche wurde Tom gestohlen.

Sami cüzdanını kaybetti.

- Sami verlor seine Brieftasche.
- Sami hat seine Brieftasche verloren.

Neden cüzdanını çalayım ki?

Wozu sollte ich deinen Geldbeutel klauen?

Yine cüzdanını mı unuttun?

Hast du schon wieder dein Portemonnaie vergessen?

Hiç cüzdanını kaybettin mi?

- Hast du schon einmal deinen Geldbeutel verloren?
- Hast du schon einmal dein Portemonnaie verloren?

Cüzdanını evde bıraktığını söyledi.

Er sagte, dass er seinen Geldbeutel zuhause gelassen hatte.

Tom cüzdanını cebinden çıkardı.

- Tom nahm sein Portemonnaie aus der Tasche.
- Tom hat sein Portemonnaie aus der Tasche genommen.

Tom trende cüzdanını çaldırdı.

Tom wurde im Zug seine Portemonnaie gestohlen.

- Tom cüzdanını şifoniyerin üstüne koydu.
- Tom cüzdanını konsolun üstüne koydu.

Tom legte sein Portemonnaie auf die Kommode.

Tom cüzdanını masanın üstüne koydu.

- Tom legte sein Portemonnaie auf den Tisch.
- Tom legte seine Geldbörse auf den Tisch.
- Tom legte seinen Geldbeutel auf den Tisch.

Tom cüzdanını kaybettiğini fark etti.

- Tom bemerkte, dass er seine Geldbörse verloren hatte.
- Tom bemerkte, dass er sein Portemonnaie verloren hatte.

Tom Boston'da iken cüzdanını çaldırdı.

Tom wurde seine Geldbörse gestohlen, als er in Boston war.

Cüzdanını arabamın arka koltuğunda buldum.

Ich habe Ihre Brieftasche auf dem Rücksitz meines Autos gefunden.

Cüzdanını açtı ve çek defterini çıkardı.

Sie öffnete ihre Handtasche und nahm ihr Scheckheft heraus.

O, cüzdanını unuttu, o yüzden faturayı ödeyemez.

Sie hat ihren Geldbeutel vergessen und kann die Rechnung daher nicht bezahlen.

Tom'un cüzdanını ben çalmadım. Ceplerimi kontrol edebilirsiniz.

Ich habe Toms Geldbeutel nicht gestohlen. Ihr könnt ja in meinen Taschen nachsehen!

Benim küçük kız kardeşim okulda cüzdanını çaldırdı gibi görünüyor.

- Meiner jüngeren Schwester wurde anscheinend in der Schule das Portemonnaie geklaut.
- Meiner kleinen Schwester wurde anscheinend in der Schule das Portemonnaie entwendet.

O, Tom'un dikkatini dağıtırken onun erkek arkadaşı onun cüzdanını çaldı.

- Während sie Tom ablenkte, stahl ihr Freund sein Portemonnaie.
- Während sie Tom ablenkte, entwendete ihr Freund seinen Geldbeutel.

Yabancı bir ülkede pasaportunu kaybetmek valizini kaybetmekten veya cüzdanını çaldırmaktan daha kötüdür.

Seinen Pass im Ausland zu verlieren, ist schlimmer als der Verlust des Gepäcks, oder dass die Tasche mit den Fahrkarten geklaut wird.