Translation of "Sami" in Russian

- Sami kalpsizdir.
- Sami yüreksizdir.

Сами был безжалостен.

- Sami kaka yaptı.
- Sami kakasını yaptı.
- Sami sıçtı.

Сами покакал.

Sami biliyordu.

Сами знал.

Neredeydin, Sami?

Сами, где ты был?

Sami yaralandı.

Сами был ранен.

Sami ölüyordu.

Сами умирал.

Sami insandır.

Сами — человек.

Sami akıllıydı.

Сами был умным.

- Sami ayrılmak istemedi.
- Sami ayrılmak istemiyordu.

Сами не хотел идти.

- Sami hedefine ulaştı.
- Sami amacına ulaştı.

Сами достиг своей цели.

- Sami kelimeişehadet getirdi.
- Sami şehadet getirdi.

Сами произнёс шахаду.

- Sami kararı bekliyordu.
- Sami karar için bekliyordu.

Сами ждал приговора.

Sami pencereleri kilitledi.

Сами запер окна.

Sami, Leyla'yı bekliyor.

Сами ждёт Лейлу.

Sami şok halindeydi.

Сами был в состоянии шока.

Sami dışarı çıktı.

Сами вышел.

Sami dağınıklığı temizledi.

Сами убрал беспорядок.

Sami manipüle edildi.

Сами манипулировали.

Sami üniversiteden ayrıldı.

Сами бросил университет.

Sami Arapça konuşur.

Сами говорит по-арабски.

Sami onu yapmayacak.

Сами не собирается этого делать.

Sami, Mısır'a gitti.

Сами отправился в Египет.

Sami intihar etti.

Сами совершил самоубийство.

Sami, Leyla'ya bağırıyor.

Сами кричит на Лейлу.

Sami kuzeye yöneldi.

Сами направлялся на север.

Sami eşyaları attı.

Сами бросал вещи.

Sami o uçaktaydı.

Сэми была на том самолёте.

Sami bir doktordur.

Сами — врач.

Sami soruyu yanıtladı.

Сами ответил на вопрос.

Sami, Leyla'yı dolandırdı.

Сами обманул Лейлу.

Sami onu beğenir.

Сами это любит.

Sami duş alıyordu.

Сами принимал душ.

Sami çok utangaçtı.

Сами был очень застенчивым.

Sami çok aşık.

Сами влюбился по уши.

Sami Leyla'nın yeğeni.

Сами - племянник Лейлы.

Sami birini bekliyordu.

Сами кого-то ждал.

Sami Bekir başkandır.

Сами Бекир - президент.

Sami zorlukla karşılaştı.

Сами столкнулся с трудностями.

Sami İslam'dan çıktı.

Сами ушёл из ислама.

Sami oldukça gariptir.

- Сами довольно странный.
- Сами довольно-таки странный.

Sami hep oradaydı.

Сами был там все время.

- Sami eve doğru yola çıktı.
- Sami eve yöneldi.

Сами направился домой.

- Sami, Leyla'nın çağrısını bekledi.
- Sami, Leyla'nın aramasını bekledi.

Сами ждал звонка Лейлы.

- Sami bu maçı kazanmayacak.
- Sami bu oyunu kazanmayacak.

- Сами не выиграет эту игру.
- Сами не победит в этой игре.

- Sami, Leyla'nın sesini duydu.
- Sami, Leyla'nın sesini işitti.

Сами услышал голос Лейлы.

- Sami hemen köşede oturuyor.
- Sami hemen köşede yaşıyor.

Сами живёт прямо тут за углом.

- Sami adımı bilmiyor bile.
- Sami adımı bile bilmiyor.

Сами даже не знает, как меня зовут.

Sami bir çöküş yaşıyordu.

Сами страдал от нервного расстройства.

Sami, Leyla ile evlendi.

Сами женился на Лейле.

Sami dans etmeye başladı.

Сами начал танцевать.

Sami, Leyla'nın kayığını çaldı.

Сами украл лодку Лейлы.

Sami hiç yardım çağırmadı.

Сами никогда не звал на помощь.

Sami polis tarafından bilgilendirildi.

Сами был проинструктирован полицией.

Sami hamile annesini öldürdü.

Сами убил свою беременную мать.

Sami seyahat etmekten hoşlandı.

Сами любил путешествовать.

Sami gözlüklerini arabada bıraktı.

Сами оставил свои очки в машине.

Sami, Leyla'ya derinden aşık.

Сами по уши влюблён в Лейлу.

Sami bir bilgisayar programcısıydı.

Сами был компьютерным программистом.

Sami pek iyi değil.

Сами не очень хорошо.

Sami normal bir insandır.

Сами - нормальный человек.

Sami, Leyla'yı ensesinden vurdu.

Сами выстрелил Лейле в затылок.

Sami yardım teklif etti.

Сами предложил помочь.

Sami dans etmeyi seviyordu.

Сами любил танцевать.

Sami eve para gönderdi.

Сами отправлял деньги своей семье.

Sami köprüden atlamak istedi.

Сами хотел спрыгнуть с моста.

Sami soruyu cevaplamaya başladı.

Сэми начал отвечать на вопрос.

Sami onu hak etmiyor.

Сами этого не заслуживает.

Sami birçok ilaç kullanıyordu.

Сами принимал много лекарств.

Sami istemeden Leyla'yı vurdu.

Сами нечаянно выстрелил в Лейлу.

Sami uyuşturucusunu almaya geldi.

- Сами пришёл за своей дозой.
- Сами пришёл получить свою дозу.

Sami evini yeni kaybetti.

Сами только что потерял свой дом.

Sami ve Leyla tartışıyorlar.

Сами и Лейла спорят друг с другом.

Sami, Leyla'nın sesini tanıdı.

Сами узнал голос Лейлы.

Sami çok okuyup yazar.

Сами много читает и пишет.

Sami olağanüstü bir çocuktu.

Сами был необыкновенным ребёнком.

Sami bazı haplar aldı.

Сами принял несколько таблеток.

Sami beni öldürmeye çalıştı.

Сами пытался убить меня.

Sami bana sorular sordu.

Сами задал мне несколько вопросов.

Sami daktiloyla yazı yazıyordu.

Сами печатал.

Sami hayatta ve iyiydi.

Сами был жив и здоров.

Sami bir itifaiye şefiydi.

Сами был начальником пожарной части.

Sami, Leyla ile konuşuyordu.

Сами говорил с Лейлой.

Sami onu hiç unutmayacak.

Сами этого никогда не забудет.

Sami eylülde üniversiteye başladı.

В сентябре у Сами началась учёба в университете.

Sami köpeğini geri aldı.

- Сами забрал свою собаку обратно.
- Сами вернул свою собаку.

Sami, Leyla'nın kanepesinde oturuyordu.

Сами сидел на диване Лейлы.

Sami caminin arkasına oturdu.

Сами сидел в конце рядов мечети.

Sami bizim için mutluydu.

Сами был рад за нас.

Sami, Leyla olmadan yaşayamaz.

Сами не может жить без Лейлы.

Sami asit almaya başladı.

Сами начал принимать наркоту.

Sami bir ikilemle karşılaştı.

Сами столкнулся с дилеммой.

Sami uyku hapları aldı.

Сами принял снотворное.

Sami İslam'ı terk etti.

Сами оставил ислам.

- Sami yakındaki bir otelde bekledi.
- Sami yakındaki bir otelde bekliyordu.

Сами ждал в соседнем отеле.

- Sami Müslüman olarak doğdu ve yetiştirildi.
- Sami doğma büyüme Müslüman'dı.

Сами был мусульманином до мозга костей.

- Sami, Leyla'nın e-postasını yok saydı.
- Sami, Leyla'nın e-postasını görmezden geldi.
- Sami, Leyla'nın e-postasını önemsemedi.
- Sami, Leyla'nın e-postasını göz ardı etti.

Сами проигнорировал электронное письмо от Лейлы.

Sami on iki kere evlendi.

Сами был женат двенадцать раз.

Sami Layla'dan intikam almak istedi.

Сами хотел отомстить Лайле.

Sami, Leyla'nın kredi kartını kullandı.

Сами пользовался кредитной картой Лейлы.

Sami sarı saçlarının rengini açtırdı.

Сами осветлил волосы, чтобы стать блондином.