Translation of "Bitirir" in German

Bitirir bitirmez seni ararım.

Ich werde dich anrufen, sobald ich fertig bin.

Bitirir bitirmez bir şey yiyeceğim.

Ich esse etwas, sobald ich fertig bin.

Tom yemeği bitirir bitirmez işe gitti.

Kaum war Tom mit dem Essen fertig, machte er sich auf zur Arbeit.

Tom işi bitirir bitirmez eve gitti.

Tom fuhr nach der Arbeit sofort nach Hause.

Bu birayı bitirir bitirmez gitmeyi planlıyorum.

Ich habe vor zu gehen, sobald ich mit diesem Bier fertig bin.

Raporu yazmayı bitirir bitirmez onu sana göndereceğim.

Sobald ich den Bericht zu Ende geschrieben habe, schicke ich ihn dir zu.

Bu işi bitirir bitirmez seninle birlikte olacağım.

Ich werde bei dir sein, sobald ich mit dieser Arbeit fertig bin.

Rakunlar yiye yiye yumurtaların yüzde 90'ını bitirir.

Waschbären fressen 90 % der Gelege.

Tom, yaptıklarını yapmayı bitirir bitirmez evine gideceğini söyledi.

Tom sagte, er werde nach Hause gehen, sobald er mit dem, was er tue, fertig sei.

Bir köpek çok aç olduğu zaman, yemeğini bir çırpıda bitirir.

Wenn ein Hund sehr hungrig ist, verschlingt er sein Fressen.

Mary Tom'la ilişkiyi bitirir bitirmez John ona çıkma teklif etti.

Kaum hatte Maria mit Tom Schluss gemacht, wollte Johannes mit ihr ausgehen.

O ne zaman alışverişe gitse, kendini gücünün yettiğinden daha fazlasını alarak bitirir.

Sie kauft bei jedem Einkauf letztlich mehr, als sie sich leisten kann.