Translation of "Bakıyordum" in German

Ona bakıyordum.

Ich schaute sie an.

Eski resimlere bakıyordum.

- Ich sah mir alte Bilder an.
- Ich schaute mir alte Bilder an.

Endişeli bir şekilde saatime bakıyordum

und sah angstvoll auf meine Uhr.

Onun geleceğine kesin gözüyle bakıyordum.

Ich sah es als selbstverständlich an, dass sie kommen würde.

Ben zaman öldürmek için bakıyordum.

Ich versuchte, die Zeit totzuschlagen.

O an, bu inanılmaz yaratığın gözlerine bakıyordum.

Ich starrte in die Augen dieser unglaublichen Kreatur.

Bir de gelişimi kutlamak için bana gönderdikleri hediyeye bakıyordum,

Ich starre auf das Willkommensgeschenk --

Bir köpeğe bakıyordum. Ancak yine baktığımda bir kediye dönüşmüştü.

Ich betrachtete einen Hund; als ich aber erneut hinsah, war eine Katze draus geworden.