Translation of "öldürmek" in German

- Onlar beni öldürmek istiyor.
- Beni öldürmek istiyorlar.

Sie wollen mich umbringen.

- Sen beni öldürmek istiyorsun.
- Beni öldürmek istiyorsunuz.

- Sie wollen mich umbringen.
- Du willst mich umbringen.

- Beni öldürmek istiyor.
- O beni öldürmek istiyor.

Sie will mich töten.

Onu öldürmek istemedim.

Ich wollte ihn nicht umbringen.

Tom'u öldürmek istiyorum.

Ich möchte Tom umbringen.

Tom'u öldürmek istemedim.

Ich wollte Tom nicht töten.

İkisini öldürmek üzereydi!

Er hat beinah alle beide getötet!

Onu öldürmek istedim.

Ich wollte sie umbringen.

Kimseyi öldürmek istemiyorum.

Ich will niemanden umbringen.

- Neden bizi öldürmek istiyorsun?
- Neden bizi öldürmek istiyorsunuz?

Warum willst du uns töten?

- Neden beni öldürmek istiyorsun?
- Neden beni öldürmek istiyorsunuz?

- Warum willst du mich umbringen?
- Warum wollt ihr mich umbringen?
- Warum wollen Sie mich umbringen?

- Beni öldürmek mi istiyorsun?
- Beni öldürmek mi istiyorsunuz?

Willst du mich umbringen?

O beni öldürmek üzere.

Sie ist im Begriff, mich zu töten.

O kendini öldürmek üzereydi.

Sie war kurz davor, sich selbst zu töten.

Kim seni öldürmek istiyor?

Wer will dich umbringen?

Tom Mary'yi öldürmek istiyor.

Tom will Mary töten.

Biri beni öldürmek istiyor.

Irgend jemand will mich umbringen.

Sen beni öldürmek istiyorsun.

Du willst mich umbringen.

O öldürmek için giyinmişti.

Sie sah todschick aus.

Mary öldürmek için giyinmişti.

Maria sah todschick aus.

O beni öldürmek istiyor.

Er will mich töten.

Tom'u kim öldürmek isterdi?

Wer würde Tom töten wollen?

Tom kimseyi öldürmek istemedi.

Tom wollte niemanden umbringen.

Tom beni öldürmek istiyor.

Tom will mich töten.

Kralı öldürmek için komplo yapıyorlar.

Sie verschwören sich, um den König zu töten.

Erkek kardeşim beni öldürmek istiyor.

Mein Bruder will mich töten.

Tom onu öldürmek istemediğini söylüyor.

- Tom sagt, er habe nicht beabsichtigt, sie zu töten.
- Tom sagt, er habe sie nicht töten wollen.
- Tom sagt, er habe sie nicht umbringen wollen.
- Tom sagt, er habe sie nicht entleiben wollen.

Mary onu öldürmek istemediğini söylüyor.

- Mary sagte, sie habe nicht vorgehabt, ihn zu töten.
- Maria sagt, sie habe ihn nicht töten wollen.
- Maria sagt, sie habe ihn nicht umbringen wollen.

Neden biri seni öldürmek istiyor?

- Warum sollte dich jemand umbringen wollen?
- Warum sollte Sie jemand umbringen wollen?

Tom neden birini öldürmek ister?

- Warum sollte Tom jemanden töten wollen?
- Warum sollte Tom jemanden umbringen wollen?

Onu öldürmek en kolay çözümdür.

Ihn zu töten, ist die einfachste Lösung.

Onu öldürmek için, ona saldırdı.

Der Mann griff sie an, mit der Absicht, sie zu töten.

Tom seni öldürmek istiyor, Mary.

Tom möchte dich töten, Mary.

Tom öldürmek zorunda olduğunu düşünüyor.

Tom denkt, dass er sterben muss.

Tom kendini öldürmek istediğini söyledi.

Tom sagte, er wolle sich das Leben nehmen.

Öldürmek için ateş etmemiz söylendi.

Wir sollten tödliche Schüsse abgeben.

Ben zaman öldürmek için bakıyordum.

Ich versuchte, die Zeit totzuschlagen.

Tom komutanına kimseyi öldürmek istemediğini söyledi.

Tom teilte seinem befehlshabenden Offizier mit, dass er nicht bereit sei, jemanden zu töten.

Zaman insanları öldürmek için kitap okur.

Die Zeit liest Bücher, um Leute totzuschlagen.

Sana anlatırsam seni öldürmek zorunda kalırım.

Wenn ich es dir sagte, müsste ich dich umbringen.

Neden biri Tom'u öldürmek istesin ki?

Warum sollte jemand Tom umbringen wollen?

Zaman öldürmek için bazı video oyunları oynayalım.

Spielen wir, um die Zeit totzuschlagen, ein paar Videospiele.

Adam onu öldürmek niyeti ile ona saldırdı.

- Der Mann griff sie an mit der Absicht, sie umzubringen.
- Der Mann griff sie an mit der Absicht, sie zu töten.

O beni öldürmeden önce Tom'u öldürmek istiyorum.

Ich will Tom töten, bevor er mich tötet.

Asla bir sineği öldürmek için bir top kullanma.

- Man soll nicht mit Kanonen auf Spatzen schießen.
- Benutze nie eine Kanone, um eine Fliege zu töten.

Tom Mary'yi öldürmek istedi fakat John onu durdurdu.

- Tom wollte Maria umbringen, doch Johannes hielt ihn auf.
- Tom wollte Maria umbringen, doch Johannes hat ihn aufgehalten.

Hartlepool, Whitby ve Scarborough'u bombardıman etmek, Yüz sivili öldürmek.

Beschuss Hartlepool, Whitby und Scarborough, und töten mehr als hundert Zivilisten.

Hangisi daha kötüdür, bir insanı öldürmek mi yoksa beş kişinin ölmesine izin vermek mi?

Was ist schlimmer: eine Person zu töten oder fünf Personen sterben zu lassen?