Translation of "Başvurdu" in German

Tom işe başvurdu.

Tom bewarb sich um die Stelle.

Tom vatandaşlık için başvurdu.

Tom hat um die Staatsbürgerschaft nachgesucht.

Tom bir işe başvurdu.

Tom bewarb sich um eine Arbeit.

Konuşmacı bazen notlarına başvurdu.

- Der Redner bezog sich ab und an auf seine Notizen.
- Der Redner zog hin und wieder seine Notizen zu Rate.

Tom sığınma için başvurdu.

Tom beantragte Asyl.

Tom vize için başvurdu.

- Tom beantragte ein Visum.
- Tom hat ein Visum beantragt.

O yardım için bize başvurdu.

Er ersuchte uns um Hilfe.

O, bir iş için başvurdu.

- Er bewarb sich um eine Arbeit.
- Er hat sich um eine Arbeit beworben.

Tom yardım için bize başvurdu.

Tom ersuchte uns um Hilfe.

Tom bir pasaport için başvurdu.

Tom beantragte einen Pass.

İş için bir sürü insan başvurdu.

Viele Leute haben sich um die Stelle beworben.

Tom bir iş için başvurdu ve onu aldı.

Tom bewarb sich um die Stelle und bekam sie.

Orijinal fikrini kopyalanmaktan korumak için, Henry suskunluğa başvurdu.

Um zu verhindern, dass seine Originalidee kopiert würde, verlegte sich Henry auf Schweigsamkeit.

Tom bir Fransızca öğretmeni olarak bir iş için başvurdu.

Tom bewarb sich um eine Stelle als Französischlehrer.

Seyircisini kazanmak için konuşmacı, iletişim kurslarından öğrendiği retorik teknikleri kullanarak başvurdu.

Um sein Publikum für sich zu gewinnen, griff der Redner auf die Anwendung rhetorischer Techniken zurück, die er in seinen Kommunikationskursen gelernt hatte.