Translation of "Azaltmak" in German

Gerginliği azaltmak için bir şey.

Etwas, um das Eis zu brechen.

Borcunu azaltmak için ne yapmalısın?

- Was kann man tun, um seine Schulden zu vermindern?
- Wie kann man seine Schulden reduzieren?

O ithalatta vergi azaltmak istedi.

Er wollte die für Importe erhobenen Steuern senken.

Onu azaltmak için yapabileceğiniz bir şey var.

es gibt etwas, das Ihr Leid lindern kann.

Evi temizlemem için geçen zamanı büyük ölçüde azaltmak istiyorum.

Ich möchte die Zeit, die ich darauf verwenden muss, im Hause sauberzumachen, drastisch reduzieren.

Ve bu, Tara Humara Kabilesi denen Meksikalı koşucuların susuzluk hislerini azaltmak için

den mexikanische Läufer des Tara-Humara-Stamms anwenden,

Mutluluğun en büyük sırlarından biri isteklerini azaltmak ve önceden sahip olduklarını sevmektir.

Eines der größten Geheimnisse des Glücks ist es, mäßig in seinen Wünschen zu sein und zu lieben, was man bereits hat.

Stresi azaltmak için mükemmel bir yöntem var. Sadece bu keyifli zamanın tadını çıkartın!

Es gibt eine großartige Möglichkeit, den Stress zu reduzieren. Genießt ganz einfach diese gemütliche Zeit!

Bu da demek oluyor ki herkesin, riski diğer azaltmak için herkese karşı sorumluluğu var.

Was bedeutet, dass jeder Verantwortung trägt, das Risiko für alle anderen zu verringern.