Translation of "Annene" in German

Annene söyleme.

Sage es nicht deiner Mutter!

Annene benziyorsun.

Du siehst wie deine Mutter aus.

Hasta annene bakmalısın.

Du solltest dich um deine kranke Mutter kümmern.

Annene söyledin mi?

- Hast du es deiner Mutter gesagt?
- Hast du das deiner Mutter gesagt?

Bunu annene götür.

Bringe das deiner Mutter.

Tam annene benziyorsun.

Du siehst genau aus wie deine Mutter.

Annene sordun mu?

- Hast du deine Mutter gefragt?
- Habt ihr eure Mutter gefragt?
- Haben Sie Ihre Mutter gefragt?

Annene kim yardım eder?

Wer hilft deiner Mutter?

Annene yardım ettin mi?

Hast du deiner Mutter geholfen?

Kütüphanede senin annene rastladım.

Ich bin in der Bibliothek auf deine Mutter gestoßen.

Burada gördüğünü annene söyleme.

- Kein Wort zu deiner Mutter darüber, was du hier gesehen hast!
- Kein Wort zu eurer Mutter darüber, was ihr hier gesehen habt!
- Kein Wort zu Ihrer Mutter darüber, was Sie hier gesehen haben!

Annene karşı iyi davran.

Sei lieb zu deiner Mama!

Annene küstahça cevap verme.

- Gib deiner Mutter keine Widerworte.
- Gebt eurer Mutter keine Widerworte.

Annene benden selam söyle.

Grüß deine Mama von mir.

Git annene yardım et.

Geh hin und hilf deiner Mutter!

Hiç annene yalan söyledin mi?

Hast du deine Mutter je angelogen?

Ne yapacaksın? Annene söyledin mi?

Und was wirst du machen? Es deiner Mutter erzählen?

Ayda kaç kez annene yazarsın?

Wievielmal im Monat schreibst du deiner Mutter?

Annene seninle ilgileneceğime söz verdim.

Ich habe deiner Mutter versprochen, auf dich aufzupassen.

Annene de bizden selam söyle.

Grüße deine Mutter von uns.

Mümkün olan en kısa sürede annene söylemelisin.

- Du solltest es deiner Mutter so bald wie möglich sagen.
- Ihr solltet eure Mutter so bald es geht informieren.
- Sie sollten Ihre Mutter baldmöglichst in Kenntnis setzen.

Annene mi yoksa babana mı daha yakınsın?

Stehst du deinem Vater näher oder deiner Mutter?

Önce annene sorman gerektiğini sana daha önce söyledim.

Ich habe dir schon einmal gesagt, dass du zuerst deine Mutter fragen sollst.

Baban annene Fransızca bir soru sorarsa, o Fransızca mı yoksa İngilizce mi cevap veriyor?

Wenn dein Vater deine Mutter etwas auf Französisch fragt, antwortet sie dann auf Französisch oder auf Englisch?

Siyah olmak gay olmaktan iyidir.Eğer siyah doğarsan en azından bunu annene nasıl anlatacağını düşünmek zorunda olmazsın.

Es ist besser, schwarz zu sein als schwul. Wenn man als Schwarzer geboren wurde, muss man sich wenigstens keine Gedanken machen, wie man das seiner Mutter sagen soll.