Translation of "Adresini" in German

- Onu adresini biliyorum.
- Kendisinin adresini biliyorum.

- Ich kenne ihre Adresse.
- Ich weiß ihre Adresse.

- Onun adresini biliyorum.
- Kendisinin adresini biliyorum.

- Ich weiß seine Adresse.
- Ich kenne seine Adresse.

- Ben onun adresini unuttum.
- Onun adresini unuttum.

- Ich habe seine Anschrift vergessen.
- Ich habe seine Adresse vergessen.

Adresini buraya yaz.

Schreibe deine Adresse hier auf.

Onun adresini hatırlayamıyorum.

Ihre Adresse fällt mir nicht ein.

Onun adresini biliyorum.

- Ich kenne seine Adresse.
- Ich kenne ihre Adresse.
- Ich weiß ihre Adresse.

Onun adresini bilmiyorum.

Ich kenne ihre Adresse nicht.

Tesadüfen adresini biliyordu.

Sie kannte zufällig seine Adresse.

Onun adresini hatırlayamadım.

Ich konnte mir ihre Adresse nicht merken.

Bana adresini ver.

- Gib mir deine Adresse!
- Geben Sie mir Ihre Adresse!

Otelimin adresini bulamıyorum.

Ich kann die Adresse meines Hotels nicht finden.

Onun adresini yaz.

Schreib seine Adresse auf!

Adresini bile bilmiyorum.

- Ich kenne noch nicht einmal deine Adresse.
- Ich kenne noch nicht einmal eure Adresse.
- Ich kenne noch nicht einmal Ihre Adresse.

O adresini değiştirdi.

Er hat seine Adresse geändert.

Adresini yaz, lütfen.

Schreiben Sie bitte Ihre Adresse auf.

Adresini bilseydim ona yazardım.

- Wenn ich seine Adresse kennen würde, würde ich ihm schreiben.
- Ich würde ihm schreiben, wenn ich seine Adresse wüsste.
- Wenn ich seine Adresse wüsste, schriebe ich ihm.

Lütfen adresini bana söyle.

Bitte sag mir deine Adresse.

Onun adresini ona bildirme.

Lass ihn nicht ihre Adresse wissen.

Bana adresini söyler misin?

Können Sie mir Ihre Adresse sagen?

Tom bana adresini verdi.

- Tom hat mir seine Adresse gegeben.
- Tom gab mir seine Adresse.

Adresini ne zaman değiştirdin?

- Wann hast du deine Adresse geändert?
- Wann haben Sie Ihre Adresse geändert?
- Wann habt ihr eure Adresse geändert?

Tom'un adresini biliyor musun?

Kennst du Toms Anschrift?

Keşke onun adresini bilsem.

Wenn ich nur seine Adresse kennen würde!

Tom, Mary'nin adresini unuttu.

- Tom vergaß Marys Adresse.
- Tom hat Marys Adresse vergessen.

Tom, Mary'nin adresini bilmiyor.

Tom weiß Marys Adresse nicht.

Tom, Mary'nin adresini hatırlayamıyor.

Tom kann sich nicht an Marias Adresse erinnern.

Keşke onun adresini bilseydim.

Wenn ich doch seine Adresse wüsste!

Onun adresini bilsem, ona yazarım.

Wenn ich ihre Adresse wüsste, würde ich ihr schreiben.

Adresini bilseydim, ona mektup yazardım.

Hätte ich seine Anschrift gewusst, hätte ich ihm geschrieben.

Unutmayayım diye onun adresini yazdım.

Ich schrieb mir ihre Adresse auf, damit ich sie nicht vergesse.

Onun adresini bilseydim ona yazardım.

Hätte ich ihre Adresse gewusst, dann hätte ich ihr geschrieben.

Onun adresini kesin olarak bilmiyorum.

Ich weiß seine Adresse nicht sicher.

Onun yeni adresini kaydettin mi?

- Hast du dir seine neue Adresse aufgeschrieben?
- Hast du dir ihre neue Adresse notiert?

Lütfen irtibat adresini buraya yaz.

Tragen Sie hier bitte Ihre Kontaktdaten ein.

Tom Mary'nin adresini henüz bilmiyor.

Tom kennt Marys Adresse noch nicht.

Onun adresini zarfın arkasına yazdım.

Ich habe seine Adresse auf die Rückseite des Briefumschlags geschrieben.

E-posta adresini bilseydim, yazardım.

Wäre mir deine Netzpostadresse bekannt gewesen, hätte ich geschrieben.

E-posta adresini onaylaman gerekiyor.

- Du musst deine E-Mail-Adresse bestätigen.
- Sie müssen Ihre E-Mail-Adresse bestätigen.
- Man muss seine E-Mail-Adresse bestätigen.

E-posta adresini Tom'a verme.

Gib Tom auf keinen Fall deine Netzpostadresse!

Bana Tom'un adresini verir misin?

Würdest du mir Toms Adresse geben?

Mary için Tom'un adresini yaz.

Schreib Maria Toms Adresse auf.

Onun adını ve adresini ezberledim.

Ich habe mir seinen Namen und seine Adresse eingeprägt.

Tom, Mary'nin adresini bilmediğini söyledi.

- Tom sagte, er wisse nicht, wo Maria wohne.
- Tom sagte, er kenne Marys Adresse nicht.

- Bir parça kağıda onun adresini yazdım.
- Onun adresini bir kağıt parçasına yazdım.

Ich schrieb seine Adresse auf ein Stück Papier.

Onun adresini bilseydim, onu ziyaret edebilirdim.

Wenn ich ihre Adresse gewusst hätte, hätte ich sie besuchen können.

Öncelikle onun adını ve adresini bul.

- Bringe zunächst mal ihren Namen und ihre Adresse in Erfahrung.
- Bringen Sie zunächst mal ihren Namen und ihre Adresse in Erfahrung.
- Bringt zunächst mal ihren Namen und ihre Adresse in Erfahrung.

Ne yaparsam yapayım onun adresini hatırlayamıyorum.

Ich kann mich beim besten Willen nicht an ihre Adresse erinnern.

Ona onun adresini bilip bilmediğini sordum.

Ich fragte ihn, ob er ihre Adresse wüsste.

Bana onun adresini bilip bilmediğimi sordu.

Sie fragte mich, ob ich ihre Adresse kennen würde.

Sana adını ve adresini sorabilir miyim?

Dürfte ich Sie nach Ihrem Namen und Ihrer Anschrift fragen?

Ben onun adını ve adresini aldım.

Ich habe mir seinen Namen und seine Adresse eingeprägt.

Tom, e-mail adresini söyle bana.

Tom, gib mir mal deine Netzpostadresse!

Lütfen bana Mary'nin adresini yollar mısınız?

Schickst du mir bitte Marias Adresse?

Bana adresini ve telefon numaranı ver.

Geben Sie mir Ihre Adresse und Telefonnummer.

Marika'nın e-posta adresini biliyor musunuz?

Kennst du Marikas E-Mail-Adresse?

Onun e-posta adresini biliyor musunuz

Kennst du seine E-Mail-Adresse?

Lütfen bana şu andaki adresini söyle.

Bitte sag mir deine jetzige Adresse.

Ben onun günlüğümün arkasındaki adresini karaladım.

Ich kritzelte seine Adresse auf die Rückseite meines Tagebuchs.

- O, bana Tom'un adresini bilip bilmediğimi sordu.
- Bana Tom'un adresini biliyor muyum diye sordu.

- Sie fragte mich, ob ich Toms Adresse kenne.
- Sie hat mich gefragt, ob ich Toms Adresse kenne.

Onun adını ve adresini bilsem ona yazabilirim.

Kennte ich ihren Namen und ihre Adresse, so könnte ich ihr schreiben.

Onun adresini bilmediği için, o ona yazmadı.

Da sie seine Adresse nicht kannte, schrieb sie ihm nicht.

Tom'dan başka hiç kimse onun adresini bilmez.

Niemand außer Tom kennt seine Adresse.

Tom son zamanlarda e-posta adresini değiştirdi.

Tom hat kürzlich seine Netzpostadresse geändert.

Detaylı bilgi için example.com adresini ziyaret edebilirsiniz.

Für mehr Informationen besuchen Sie example.com.

Bay Wilder bana senin e-posta adresini verdi.

- Herr Wilder gab mir deine E-Postadresse.
- Ich erfuhr Ihre E-Postadresse von Herrn Wilder.
- Herr Wilder gab mir deine Netzpostadresse.
- Herr Wilder gab mir Ihre Netzpostadresse.

Lütfen bana tam adını ve adresini söyler misin?

Würden Sie mir bitte Ihren vollständigen Namen und Ihre Adresse nennen?

Eğer onun adresini bilseydim, ona bir mektup yazardım.

Wenn ich ihre Adresse gekannt hätte, hätte ich ihr einen Brief geschrieben.

Kısa sürede yeni adresini bana bildirdiğinden emin ol.

Bitte sage mir unbedingt bald deine neue Adresse.

Bu zarfın üstüne adını ve adresini yazar mısın?

- Schreiben Sie Ihren Namen und Ihre Adresse auf diesen Umschlag.
- Schreibe deinen Namen und deine Anschrift auf den Umschlag!

Tom Mary'nin e-posta adresini bilmiyormuş gibi davrandı.

Tom gab vor, Marys Emailadresse nicht zu kennen.

Tom Mary'ye onun yeni adresini bilip bilmediğini sordu.

Tom fragte Maria, ob sie seine neue Adresse kenne.

O onun ne adresini ne de telefon numarasını biliyordu.

- Sie kannte weder seine Adresse noch seine Telefonnummer.
- Sie kannte weder seine Anschrift noch seine Rufnummer.

Yapman gereken tek şey buraya adını ve adresini yazmak.

Du musst einfach nur deinen Namen und deine Adresse hier hinschreiben.

Onu görünce, Nick'e onun yeni adresini ve telefon numarasını sormalıyım.

Ich muß Nick nach seiner neuen Adresse und Telefonnummer fragen, wenn ich ihn sehe.

Tom Mary adresini istedi ve onu bir parça kâğıt üzerine not etti.

Tom fragte nach Marys Adresse und schrieb sie auf einen Zettel.