Translation of "Kurtardı" in English

Hayatımı kurtardı.

It saved my life.

Köpeğimi kurtardı.

He saved my dog.

- Batman kimi kurtardı?
- Yarasa adam kimi kurtardı?

Who did Batman save?

Doktor hayatımı kurtardı.

The doctor has saved my life.

Paçayı ucuz kurtardı.

She got off easily.

Onlar bizi kurtardı.

They saved us.

O hepimizi kurtardı.

He saved us all.

O, prensesi kurtardı.

He saved the princess.

Tom günü kurtardı.

Tom saved the day.

O hayatlarımızı kurtardı.

It saved our lives.

Çocuğu yangından kurtardı.

He rescued the child from the fire.

Tom, Mary'yi kurtardı.

Tom rescued Mary.

O günü kurtardı.

He saved the day.

Tom hayatımı kurtardı.

Tom saved my life.

Tom beni kurtardı.

- Tom rescued me.
- Tom saved me.

O, durumu kurtardı.

He saved the situation.

Tom kendini kurtardı.

Tom saved himself.

Tom herkesi kurtardı.

Tom saved everybody.

Tom yaşamını kurtardı.

Tom saved your life.

O beni kurtardı.

It saved me.

Tom kimi kurtardı?

Who did Tom save?

Tom hepimizi kurtardı.

Tom saved all of us.

Fadıl hayatını kurtardı.

Fadil saved his life.

Leyla hayatımı kurtardı.

Layla saved my life.

Tom hayatlarımızı kurtardı.

Tom saved our lives.

Sami kariyerini kurtardı.

Sami salvaged his career.

Tom karısını kurtardı.

Tom rescued his wife.

Polis Tom'u kurtardı.

The police rescued Tom.

Onu yangından kurtardı.

- He saved her from the fire.
- She saved him from the fire.
- He saved it from the fire.

- Tom, Mary'nin hayatını kurtardı.
- Tom, Mary'nin yaşamını kurtardı.

Tom saved Mary's life.

- Tom çok sayıda hayat kurtardı.
- Tom bir sürü hayat kurtardı.
- Tom bayağı hayat kurtardı.

Tom has saved many lives.

Ve dünyayı kıyametten kurtardı.

and saved the world from the apocalypse.

Bizi UFO'lar mı kurtardı?

Did UFOs save us?

Tom kediyi alevlerden kurtardı.

Tom rescued the cat from the flames.

Tom onu yangından kurtardı.

Tom saved her from the fire.

Cesur kaptan gemisini kurtardı.

The brave captain saved his ship.

İlaç onun hayatını kurtardı.

The medicine saved her life.

Köpek kızın hayatını kurtardı.

The dog saved the girl's life.

O çocuklarını boğulmaktan kurtardı.

She saved her children from drowning.

Birisi benim hayatımı kurtardı.

Someone saved my life.

O benim hayatımı kurtardı.

He saved my life.

Bir çocuğu boğulmaktan kurtardı.

He rescued a boy from drowning.

Polisler çalınan mücevheri kurtardı.

The police recovered the stolen jewelry.

Yanan evden çocuğu kurtardı.

He rescued the child from the burning house.

Her nasılsa kendini kurtardı.

Somehow, he saved himself.

Polis çalınan parayı kurtardı.

- The police recovered the stolen money.
- The police gave back the money they stole.

Hava yastığı hayatımı kurtardı.

The airbag saved my life.

O, bir denizci kurtardı.

He saved a sailor.

O günü kurtardı...tekrar.

She saved the day... again.

O, köpek yavrusunu kurtardı

She saved the puppy.

Polis çocuğu boğulmaktan kurtardı.

The policeman saved the child from drowning.

Tom muhtemelen hayatımı kurtardı.

Tom probably saved my life.

O, çocuğu boğulmaktan kurtardı.

He saved the boy from drowning.

Tom, Mary'yi boğulmaktan kurtardı.

Tom saved Mary from drowning.

Koç'un tavsiyesi bizi kurtardı.

The coach's advice saved us.

Kurtarma ekibi yaralıları kurtardı.

The rescue team rescued the injured.

O, çalınan cüzdanını kurtardı.

He recovered his stolen wallet.

İnsanlar ülkelerini düşmandan kurtardı.

The people saved their country from the enemies.

Tom, Mary'yi karışıklıktan kurtardı.

Tom got Mary out of a mess.

Tom oğlumun hayatını kurtardı.

Tom saved my son's life.

Leyla, Sami'nin hayatını kurtardı.

Layla saved Sami's life.

Tom yavru köpeği kurtardı.

Tom rescued the puppy.

Kabiliye'ye gelişim hayatımı kurtardı.

My coming to Kabylie saved my life.

Tom bizi yangından kurtardı.

Tom saved us from the fire.

İlaç onu mide ağrısından kurtardı.

The medicine relieved him of his stomach-ache.

Genç adam kızı boğulmaktan kurtardı.

The young man saved the girl from drowning.

Genç adam çocuğu boğulmaktan kurtardı.

The young man saved the child from drowning.

Doktor beni kesin ölümden kurtardı.

The doctor saved me from certain death.

Yeni ilaç onun hayatını kurtardı.

The new medicine saved his life.

Hayatı pahasına küçük kızı kurtardı.

He rescued the little girl at the cost of his life.

Küçük bir çocuğu boğulmaktan kurtardı.

He saved a little boy from drowning.

Bir yolunu bulup kendini kurtardı.

He saved himself somehow.

Tom bir köpeği boğulmaktan kurtardı.

Tom rescued a dog from drowning.

Tom, çocukları yanan evden kurtardı.

Tom rescued the children from the burning house.

O, suni solunumla hayatımı kurtardı.

She saved my life with mouth-to-mouth resuscitation.

Tom'un hızlı düşünmesi günü kurtardı.

Tom's quick thinking saved the day.

Tom Mary'nin başını beladan kurtardı

Tom got Mary out of trouble.

Sözlerin beni her şüpheden kurtardı.

Your words have freed me from every doubt.

Kahraman köpek bebeği ateşten kurtardı.

The hero dog saved the baby from the fire.

Oradaki cesur adam, hayatımı kurtardı.

The brave man over there saved my life.

Tom'un eylemleri Mary'nin hayatını kurtardı

Tom's actions saved Mary's life.