1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. şimdiler

Translation of "şimdiler" in German

0.002 sec.

Examples of using "şimdiler" in a sentence and their german translations:

Bu şimdiler arka arkaya gelerek benim zamanımı oluşturuyor.

Dies kommt jetzt wieder zurück und prägt meine Zeit.

İşte bizim hayatımızdaki şimdiler arka arkaya gelerek bizim hayatımızı oluşturuyor.

Hier in unserem Leben kommen wir jetzt zurück und gestalten unser Leben.

Örnekle anlatırsak sanırım daha iyi anlayacağız. Benim hayatım boyunca şimdiler var.

Wenn wir es anhand eines Beispiels erklären, werden wir es wahrscheinlich besser verstehen. Es gibt jetzt in meinem Leben.