Translation of "Oluşturuyor" in German

Yeryüzündeki memelilerin %20'sini yarasalar oluşturuyor

Fledermäuse machen 20% der Säugetiere der Welt aus

Teröristler gerçekten ne tür bir tehdit oluşturuyor?

Was für eine Bedrohung stellen Terroristen tatsächlich dar?

Bu hala büyük bir genel sağlık sorununu oluşturuyor,

ist sie doch ein großes Gesundheitsproblem für die Gesellschaft,

Bu şimdiler arka arkaya gelerek benim zamanımı oluşturuyor.

Dies kommt jetzt wieder zurück und prägt meine Zeit.

Altmış beşten fazla Amerikalılar toplam nüfusun% 12.5'ini oluşturuyor.

Amerikaner über fünfundsechzig Jahre bilden 12,5 % der Gesamtbevölkerung.

İşte bizim hayatımızdaki şimdiler arka arkaya gelerek bizim hayatımızı oluşturuyor.

Hier in unserem Leben kommen wir jetzt zurück und gestalten unser Leben.

- Müzik benim bir parçamı oluşturur.
- Müzik benim bir parçamı oluşturuyor.

Die Musik ist ein Teil von mir.

Yani 25 tane fotoğraf çekiyor saniyede bu fotoğrafları arka arkaya ekleyerek bir video kaydı oluşturuyor

Also macht er 25 Fotos und erstellt eine Videoaufnahme, indem er diese in Sekunden hintereinander hinzufügt.