Translation of "şaşkına" in German

Şaşkına döndüm.

- Ich bin baff.
- Ich bin fassungslos.

Ben şaşkına döndüm.

- Ich war ganz baff.
- Ich habe Bauklötze gestaunt.

Tom şaşkına döndü.

Tom war verblüfft.

Rus büyükelçisi şaşkına döndü.

Der russische Botschafter war verdutzt.

İşletmenin başarısı herkesi şaşkına çevirdi.

Der Erfolg des Unternehmens verblüffte alle.

Bu sorun beni şaşkına çevirdi.

Diese Aufgabe stellt mich vor ein Rätsel.

Tom, sevgilisinin kollarındayken Mary'yi şaşkına çevirdi.

Tom überraschte Maria, als sie in den Armen ihres Geliebten lag.

Onun parayı çaldığını itirafı ailesini şaşkına çevirdi.

Sein Eingeständnis, dass er das Geld gestohlen habe, erstaunte seine Familie.