Translation of "İstemediğim" in German

Demek istemediğim bazı şeyler dedim.

Ich sagte einige Dinge, die ich nicht so meinte.

Artık yapmak istemediğim şeyler neler?

Welche Dinge möchte ich nicht mehr tun?

Yapmak istemediğim hiçbirşeyi yapmaya beni zorlayamazsın.

Du kannst mich nicht zu etwas zwingen, das ich nicht tun will.

İstemediğim e-postaları almaya devam ediyorum.

Ich erhalte dauernd unerwünschte Netzbriefe.

Geç kalmak istemediğim bir randevum var.

Ich habe einen Termin, zu dem ich nicht zu spät kommen will.

Yapmak istemediğim hiçbir şeyi bana yaptıramazsın.

Du kannst mich nicht zu etwas zwingen, das ich nicht tun will.

Yapmak istemediğim bütün şeylerin listesini yapmaya başladım.

Ich machte eine Liste mit all den Dingen, die ich nicht mehr machen musste.

Genel olarak, artık istemediğim bir şeyi yapmayacağım.

Generell mach ich nichts mehr, das ich nicht mehr tun will.

Onun gününü mahvetmek istemediğim için Tom'a ondan bahsetmedim.

Ich habe Tom nichts davon gesagt, weil ich ihm den Tag nicht verderben wollte.

İstemediğim bir şeyi yapmam için bana baskı yapılmayacak.

Ich lasse mich nicht zu etwas drängen, was ich nicht will.

Bir televizyon bağımlısı benim olmak istemediğim bir şey.

Ich möchte keine "Couch-Potato" sein.

Tom bir daha asla konuşmak istemediğim bir insandır.

Tom ist der, mit dem ich nie wieder reden will.

Onun hakkında daha fazla şey bilmek istemediğim için o bana kızdı.

Er war böse zu mir, deshalb will ich nichts mehr von ihm wissen.

Ben böyle bir şey istemediğim halde yemek yemek için beni beklemeniz büyük kabalık.

Es ist gemein von dir von mir zu erwarten, dass ich eine Speise esse, die ich nicht essen will.