Translation of "Yedim" in French

- Ben yedim.
- Ben yemek yedim.
- Yedim.

J'ai mangé.

- Ben havyar yedim.
- Havyar yedim.

J'ai mangé du caviar.

Kum yedim.

J'ai mangé du sable.

Onu yedim.

Je l’ai mangé.

Elmaları yedim.

J'ai mangé des pommes.

Hafif yedim.

J'ai mangé léger.

Elmayı yedim.

- J'ai mangé la pomme.
- Je mangeais la pomme.
- Je mangeai la pomme.

Sandvicimi yedim.

J'ai mangé mon sandwich.

Salatayı yedim.

J'ai mangé la salade.

- Ben zaten yedim.
- Ben zaten yemek yedim.

J'ai déjà mangé.

Dün köri yedim.

J'ai mangé du curry hier.

Öğle yemeğini yedim.

J'ai mangé à midi.

Bütün krakerleri yedim.

- J'ai mangé tous les biscuits.
- J'ai boulotté tous les biscuits.

Otobüste yemek yedim.

J'ai mangé dans le bus.

Tavuk nugget yedim.

J'ai mangé des pépites de poulet.

Kahvaltıda tost yedim.

- J'ai mangé une toast au petit déjeuner.
- J'ai mangé une tranche de pain grillée au petit déjeuner.
- J'ai mangé une rôtie pour déjeuner.

Kırmızı elmaları yedim.

J'ai mangé les pommes rouges.

Ebeveynlerimle yemek yedim.

J'ai mangé avec mes parents.

Bütün portakallarımı yedim.

J'ai mangé toutes mes oranges.

Bir hamburger yedim.

J'ai mangé un hamburger.

Yeşil elmaları yedim.

J'ai mangé les pommes vertes.

Ben çabucak yedim.

J'ai mangé rapidement.

Ben çok yedim.

J'ai trop mangé.

Patates cipsi yedim.

J'ai mangé des chips.

Yalnız yemek yedim.

- Je mangeais seul.
- Je mangeais seule.

Biraz peynir yedim.

J'ai mangé du fromage.

Biraz fıstık yedim.

J'ai mangé des cacahuètes.

Ben kendi payımı yedim.

je me suis rempli l'estomac.

Besleyici bir kahvaltı yedim.

J'ai pris un solide petit déjeuner.

Küçük kardeşimle birlikte yedim.

J'ai mangé avec mon petit frère.

Sabah kahvaltısını sekizde yedim.

J'ai pris mon petit-déjeuner à huit heures.

Çok açım, onu yedim.

- Je l'ai mangé parce que j'avais faim.
- J'ai tellement faim que je l'ai mangé.

Bu sabah çok yedim.

J'ai beaucoup mangé ce matin.

Güzel bir yemek yedim.

J’ai bien mangé !

Zaten öğle yemeği yedim.

- J'ai déjà pris mon déjeuner.
- J'ai déjà déjeuné.

Tıka basa pizza yedim.

Je me suis goinfré de pizza.

Biraz patates cipsi yedim.

J'ai mangé des chips.

- Hapı yuttum.
- Ayvayı yedim.

- Je suis dans la merde.
- Je suis dans la mouise.
- Je suis dans un beau pétrin.
- Je suis dans la panade.

Zaten akşam yemeği yedim.

- J'ai déjà dîné.
- J'ai déjà déjeuné.

Tabaktaki her şeyi yedim.

- J'ai mangé tout ce qu'il y avait dans l'assiette.
- J'ai mangé tout ce qui était dans l'assiette.

Tom'la öğle yemeği yedim.

J'ai déjeuné avec Tom.

Öğle yemeğini kafeteryada yedim.

J'ai déjeuné à la cafétéria.

Dün biraz fazla yedim.

J'ai un peu trop mangé hier.

Ben bir muz yedim.

J'ai mangé une banane.

McDonald's'da bir hamburger yedim.

J'ai mangé un hamburger chez McDonald's.

Geçen gece köri yedim.

J'ai mangé du riz au curry hier soir.

Üç parça kek yedim.

J'ai mangé trois morceaux de gâteau.

Sabah kahvaltısını zaten yedim.

- J'ai déjà pris mon petit-déjeuner.
- J'ai déjà mangé mon petit déjeuner.

Bir tatlı çörek yedim.

J'ai mangé un beignet.

Bir sürü pizza yedim.

J'ai mangé beaucoup de pizza.

Bir dilim jambon yedim.

J'ai mangé une tranche de jambon.

Dün sabah ekmek yedim.

J'ai mangé du pain hier matin.

Senin pasta dilimini yedim.

- J'ai mangé ta part de gâteau.
- J'ai mangé votre part de gâteau.

Atımla Tom'un vezirini yedim.

J'ai capturé la dame de Tom avec mon cavalier.

- Ben zaten akşam yemeğimi yedim.
- Ben zaten akşam yemeği yedim.

- J'ai déjà dîné.
- J'ai déjà fini de dîner.

- Daha önce öğle yemeği yedim.
- Ben zaten öğle yemeği yedim.

J'ai déjà pris mon déjeuner.

- Açtım, o yüzden bunu yedim.
- Açtım, bu yüzden onu yedim.

Je l'ai mangé parce que j'avais faim.

- Bir tane hindili sandviç yedim.
- Ben hindili bir sandviç yedim.

J'ai mangé un sandwich à la dinde.

Dün gece köri pilavı yedim.

J'ai mangé du riz au curry hier soir.

Ben bütün bir inek yedim.

J'ai mangé une vache entière.

Hafif bir öğle yemeği yedim.

J'ai pris un repas léger.

Ben besleyici bir kahvaltı yedim.

J'ai mangé un petit déjeuner nourrissant.

Ben pastanın dörtte birini yedim.

J'ai mangé le quart du gâteau.

Dün gece çok fazla yedim.

J'ai trop mangé hier soir.

Sanırım bugün biraz fazla yedim.

Je pense avoir mangé un petit peu trop, aujourd'hui.

Ben bugün çok fazla yedim.

J'ai trop mangé aujourd'hui.

Ben dün çok fazla yedim.

J'ai trop mangé hier.

Kahvaltı için çayla ekmek yedim.

J'ai eu du nan avec du thé pour déjeuner.

Bu hafta çok yemek yedim.

J'ai beaucoup mangé cette semaine.

Geç bir öğle yemeği yedim.

J'ai pris un déjeuner tardif.

Erken bir öğle yemeği yedim.

J'ai déjeuné tôt.

Kahvaltı için yarım greyfurt yedim.

J'ai mangé un demi-pamplemousse pour le petit-déjeuner.

Ben biraz patates cipsi yedim.

J'ai mangé des chips.

Bana yaramayan bir şey yedim.

J'ai mangé quelque chose qui ne passe pas.

Bugün ilk kez erişte yedim.

J'ai mangé des nouilles pour la première fois aujourd'hui.

Bir ton balığı salatası yedim.

J'ai mangé une salade de thon.

Bugün onunla öğle yemeği yedim.

J'ai déjeuné avec lui aujourd'hui.

Sadece bir parça ekmek yedim.

Je n'ai mangé qu'un morceau de pain.

Ben bir dilim karpuz yedim.

J'ai mangé une tranche de pastèque.

Ben çabucak öğle yemeği yedim.

- J'ai rapidement déjeuné.
- Je déjeunai rapidement.

Az önce öğle yemeği yedim.

Je viens juste de finir de déjeuner.

Dün sabah bir gözleme yedim!

Hier matin, j'ai mangé une gaufre.

Acele ile öğle yemeği yedim.

J'ai déjeuné en hâte.

Tom ile öğle yemeği yedim.

J'ai déjeuné avec Tom.

Yolda küçük bir atıştırmalık bile yedim.

On a même pu grignoter en chemin.

Yıllar içinde çok fazla yosun yedim

J'ai mangé beaucoup d'algues au fil des ans,

Ben hafif bir öğle yemeği yedim.

- J'ai fait un repas léger.
- J'ai déjeuné léger.

"Sen yemek yedin mi?" "Evet, yedim"

- « As-tu mangé ? » « Oui. »
- « Avez-vous mangé ? » « Oui. »