Translation of "Söylemeliyim" in French

Şunu da söylemeliyim,

Je dois également dire

Tom'a ne söylemeliyim?

Que devrais-je dire à Tom ?

Üzgün olduğumu söylemeliyim.

Je dois dire que je suis désolé.

Pohpohlanmış olduğumu söylemeliyim.

- Je dois dire que je suis flatté.
- Je dois dire que je suis flattée.

Ona ne söylemeliyim?

Que dois-je lui dire ?

Sana bir şey söylemeliyim.

- Je devrais te dire quelque chose.
- Je devrais vous dire quelque chose.

Karıma geç kalacağımı söylemeliyim.

Il faut que je prévienne ma femme que vais être en retard.

Biraz hayal kırıklığına uğradığımı söylemeliyim.

- Je dois dire que je suis un peu déçu.
- Je dois dire que je suis un peu déçue.

Her şeyden önce, bunu sana söylemeliyim.

Tout d'abord, je dois dire ceci.

Ve söylemeliyim ki tekrar TEDx'te olmak çok güzel.

et c'est un vrai plaisir pour moi d’être de retour à TEDx.