Translation of "Nazikti" in French

O, yeterince nazikti.

Elle était assez gentille.

Bana karşı nazikti.

- Elle était gentille avec moi.
- Elle a été gentille avec moi.

O herkese karşı nazikti.

Elle était de toute bonté envers tout le monde.

Onlar bana karşı nazikti.

- Ils furent très gentils avec moi.
- Ils ont été très gentils à mon égard.
- Ils ont été très gentils avec moi.

Tom herkese çok nazikti.

Tom était très gentil avec n'importe qui.

Bana yolu gösterecek kadar nazikti.

Il a eu la gentillesse de me montrer le chemin.

Beni hastaneye götürecek kadar nazikti.

Elle a eu la gentillesse de m'emmener à l'hôpital.

O, onlara karşı çok nazikti.

Il a été très gentil avec eux.

O, onu mağazaya götürecek kadar nazikti.

Il fut assez gentil pour l'emmener au magasin.

Tom valizimi taşımak için yeterince nazikti.

Tom était suffisamment gentil pour tenir ma valise.

O, beni davet etmek için yeterince nazikti.

Il fut assez aimable pour m'inviter.

İstasyona kadar bana eşlik edecek kadar nazikti.

Elle a eu la gentillesse de m'accompagner à la gare.

Bana istasyona giden yolu gösterecek kadar nazikti.

Il fut assez aimable de me montrer le chemin jusqu'à la station.

Bir kadın bana yolu göstermek için yeterince nazikti.

Une femme a été assez bonne pour m'indiquer le chemin.

O, bana içmek için soğuk bir şey verecek kadar nazikti.

Il a été assez gentil pour m'offrir une boisson froide.