Translation of "Kaydedilmiş" in French

176 pars saldırısı kaydedilmiş, dokuzu ölümcülmüş.

on a recensé 176 attaques de léopards, dont neuf mortelles.

Yinelenen veya kaydedilmiş liste olarak zamanlayıp planladığınız

Ne laissez jamais rien de côté que vous pourriez automatiser -

Geçen yıl şimdiye kadar kaydedilmiş en sıcak yıl oldu.

L'année dernière a été l'année la plus chaude jamais enregistrée.

- Belirtilen e-posta adresi zaten kayıtlı.
- Belirtilen e-posta adresi zaten kaydedilmiş.

- L'adresse e-mail spécifiée existe déjà.
- L'adresse e-mail spécifiée est déjà enregistrée.