Translation of "Kalarak" in French

Ebeveynlerin arasında kalarak inciniyor.

et en étant au milieu, vous êtes blessé.

Bu, tek yerde kalarak yapılır.

qui consiste à rester au même endroit.

Ucuz otellerde kalarak, yerel ulaşımı kullanarak.

on a séjourné dans des hôtels bon marché, on a utilisé les transports locaux.

Ucuz bir otelde kalarak seyahat giderlerini tasarruf etti.

J'ai économisé les frais du voyage en logeant dans un hôtel qui n'était pas très cher.

Bu Rus astronot 769 gün MIR uzay istasyonunda kalarak kırmıştır

Cet astronaute russe a cassé 769 jours en restant à la station spatiale MIR

Ancak sahada kalarak saldırıyı yönetti ... ki bu sonuçta başarılı oldu.

mais est resté sur le terrain, dirigeant l'attaque… qui a finalement réussi.