Translation of "Insanoğlu" in French

Insanoğlu olarak

comme un être humain

İnsanoğlu, yaratıcı yaratıklardır.

Les êtres humains sont des êtres créatifs.

İnsanoğlu tüm yaratıkların efendisidir.

L'homme est le maître de toute la création.

İnsanoğlu Tanrı'nın suretinde yaratılmıştır.

Les hommes ont été créés à l'image de Dieu.

Insanoğlu buna ne yapabilir ki

que peut faire l'homme

Yeter ki biz insanoğlu bozmayalım

Tant que nous ne gâchons pas les êtres humains

İnsanoğlu birçok şekilde iletişim kurar.

Les êtres humains communiquent de plusieurs manières.

İnsanoğlu değiştikçe dil de değişir.

Le langage change de la même façon que le font les êtres humains.

İnsanoğlu bir şeyler yaratmak için yaratılır.

Les êtres humains ont été créés pour créer des choses.

İnsanoğlu, konuşma kabiliyeti bakımından hayvanlardan farklıdır.

L'homme diffère des animaux en ce qu'il peut parler.

İnsanoğlu, hayvanlardan çok daha fazla şey başardı.

Les êtres humains ont accompli beaucoup plus que les animaux.

İnsanoğlu, konuşabilmeleri ve gülebilmeleri bakımından hayvanlardan farklıdır.

Les êtres humains se distinguent des autres animaux en ce qu'ils peuvent parler et rire.

İnsanoğlu Ay'ı ilk olarak 1969 da ziyaret etti.

Les hommes ont visité la lune pour la première fois en 1969.

İnsanoğlu çoğunlukla kendi hatalarına ve başarısızlıklarına karşı iç görüden yoksundur.

Les êtres humains manquent souvent d'introspection dans leurs erreurs et leurs défauts.

İnsanoğlu genellikle iyi olmak ister fakat her zaman çok iyi ve sakin değil.

En général, les êtres humains veulent être bons, mais pas trop bon et pas tout à fait tout le temps.