Translation of "Ilgiyi" in French

İlgiyi kaybettim.

Mon intérêt s'est dissipé.

O ilgiyi sever.

- Il adore qu'on lui prête attention.
- Il adore les prévenances.

İlgiyi kendine çekmek istiyorsun.

- Vous attirez l'attention sur vous.
- Tu attires l'attention sur toi-même.

Güzel bir bayanı öperken güvenle araba sürebilen bir sürücü öpücüğe hak ettiği ilgiyi vermiyordur.

Un homme qui peut conduire prudemment en embrassant une jolie dame ne consacre tout simplement pas au baiser l'attention qu'il mérite.

- Hiç kimse, tüm ilgiyi üzerinde toplamaya çalışan tiplerden hoşlanmaz.
- Hiç kimse gösteriş düşkünlerini sevmez.

Personne n'aime les putes qui veulent de l'attention.