Translation of "Sevmez" in Japanese

- O, suşi sevmez.
- Suşi sevmez.

彼女は寿司が好きではありません。

Suşi sevmez.

彼女は寿司が好きではありません。

- O, kahveyi sevmez.
- O, kahve sevmez.

彼はコーヒーが好きではない。

Elma sevmez misin?

君はりんごは好きでないのか。

Inoue bilgisayarlar sevmez.

井上さんはコンピューターが嫌いです。

Onu kim sevmez?

彼女を愛さない者がいようか。

Beyzbolu çok sevmez.

彼女は野球があまり好きではない。

Kimse savaşı sevmez.

戦争が好きな人はいない。

O kedileri sevmez.

- 彼は猫が好きではない。
- 彼は猫が好きじゃない。

Tom süt sevmez.

トムは牛乳が好きじゃない。

O portakal sevmez.

彼はオレンジが好きではない。

Babam futbolu sevmez.

- 私の父はサッカーが好きではありません。
- 父はサッカーが好きじゃない。

Tom peyniri sevmez.

- トムはチーズが好きではない。
- トムはチーズが好きではありません。

O futbolu sevmez.

彼女はサッカーが好きではありません。

O balık sevmez.

- 彼は魚が好きでない。
- 彼は魚が好きじゃない。

Beyzbol sevmez misin?

- 野球は好きではないのですか。
- 野球は好きじゃないの？

Tom köpekleri sevmez.

トムは犬が嫌いなのよ。

Tom kedileri sevmez.

トムは猫が好きじゃない。

Kediler suyu sevmez.

猫は水が嫌いです。

"O, müziği sevmez." "Ve o beni de sevmez."

「彼女は音楽が好きではない」「私も好きではない」

O kimseyi sevmez ve kimse de onu sevmez.

彼女は誰も好かないし、また誰も彼女を好かない。

Bazı çocuklar sebzeleri sevmez.

野菜の嫌いな子供もいる。

Herkesin önünde konuşmayı sevmez.

彼女は人前で話したがらない。

Hiç kimse savaşı sevmez.

誰も戦争を好むものはいない。

O yaz sıcağını sevmez.

彼は夏の暑さが好きではない。

Hüzünlü şarkılar söylemeyi sevmez.

彼女は悲しい歌を歌うのは嫌いだ。

Dakik olmayan insanları sevmez.

彼女は時間を守らない人を嫌っている。

Tom, Mary'yi çok sevmez.

トムはメアリーがあまり好きではない。

Her çocuk elmayı sevmez.

- どの子供もリンゴが好きとは限らない。
- どの子供もリンゴが好きだとは限らない。

Çocuğum diş hekimini sevmez.

私の子供は歯医者が嫌いです。

Hiç kimse ukalayı sevmez.

生意気な人間は誰からも嫌われる。

Annem TV izlemeyi sevmez.

私の母はテレビを見るのが嫌いです。

Tom seyahat etmeyi sevmez.

トムは旅行が好きじゃない。

Tom benim köpeğimi sevmez.

トムは私の犬が好きではない。

Tom Çin yemeklerini sevmez.

トムは中国料理が好きではない。

Tom bu rengi sevmez.

トムはこの色が好きではない。

Tom yazı tahtalarını sevmez.

- トムさんは黒板が好きではありません。
- トムは黒板が嫌いなんだ。
- トムは黒板が好きじゃない。

"O, müziği sevmez." " Ben de"

「彼女は音楽が好きではない」「私も好きではない」

Bir şeyi bitirilmemiş bırakmayı sevmez.

- 彼女は何事もやり終えないで放っておくのが嫌いだ。
- 彼女は何かをやりかけで放っておくのが好きではない。

Hava yoluyla seyahat etmeyi sevmez.

彼は飛行機で旅行するのが好きではない。

O kedi o köpeği sevmez.

猫は犬が好きじゃない。

Jim elma sevmez, değil mi?

ジムはりんごが好きではないですね。

O, ondan başka kimseyi sevmez.

彼女以外の誰も愛さない。

Hiç kimse arkasından kötü konuşulmasını sevmez.

陰口を言われるのが好きな人はいない。

- Tom peyniri sevmez.
- Tom peynirden hoşlanmaz.

- トムはチーズが好きではない。
- トムはチーズが嫌いだ。
- トムはチーズが好きじゃない。

Havuç sevmez bu yüzden onu yemedi.

彼はニンジンが好きではないので、食べなかった。

Tom diğerlerine hile yapan insanları sevmez.

トムは他人を操る癖のある者が気に食わない。

O sporu sevmez. Ben de öyle.

彼はスポーツが好きじゃない。ぼくもすきじゃないな。

- Tom beni sevmiyor.
- Tom beni sevmez.

トムは私のことを好きではない。

O kötü bir şarkı söylemeyi sevmez.

彼女は悲しい歌を歌うのは嫌いだ。

- O bizi sevmez.
- O bizi sevmiyor.

- 彼は私たちを好きではない。
- 彼は私たちのことが嫌いだ。

Tom'u severim ama o beni sevmez.

僕はトムのことが好きだけど、彼は僕のことを好きではない。

- Bu rengi sevmez.
- Bu rengi sevmiyor.
- O bu rengi sevmez.
- O bu rengi sevmiyor.

その色は彼女の趣味にあわない。

Donald diğerleri hakkında kötü konuşan insanları sevmez.

ドナルドは他人の悪口を言う人は好きでない。

Bazı insanlar sporları sever, ve diğerleri sevmez.

スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。

Buzlu kahveyi sevmem, ve o da sevmez.

私は、アイスコーヒーが好きではないし、彼女もそうだ。

Pirinç nemi sevmez. Onu iyi sakladığından emin ol.

お米は湿気を嫌います。保管にはご注意ください。

Chiro bir kedi olduğu için, o lişe sevmez.

チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。

Sık sık Amerikalılarda olduğu gibi, o çiğ balık sevmez.

アメリカ人にはよくあることだが彼はなまの魚を好かない。

Bir şey yapmak için son ana kadar beklemeyi sevmez.

彼は、何かをするとき最後の瞬間まで待つというのが好きではない。

O tenisi çok sevmez ama o gerçekten futbolla kendinden geçer.

彼はテニスをそれほど好きではないが、フットボールとなるとのぼせ上がってしまうのだ。

Kim şarap, kadın ve şarkı sevmez; bütün hayatı boyunca aptal kalır.

英雄色を好む。

- Annem TV izlemeyi sevmiyor.
- Annem TV izlemeyi sevmez.
- Annem televizyon izlemekten hoşlanmaz.

私の母はテレビを見るのが嫌いです。

- Bill, babasının çok sigara içtiği gerçeğini sevmez.
- Bill babasının çok sigara içmesinden hoşlanmaz.

- ビルは父親がたばこをたくさん吸うのを嫌がっている。
- ビルは彼の父親がたくさんタバコを吸うのが好きではない。