Translation of "Eleştirmek" in French

- Onu eleştirmek senin haddine mi?
- Onu eleştirmek sana mı düşmüş?

Qui es-tu pour trouver à le reprendre ?

Mükemmeliyetçilik, çok çalışmak, her şeyi eleştirmek, umursamazlık;

Le perfectionnisme, le surmenage, l'aigreur et l'apathie ;

- Ben kim oluyorum da onu eleştireyim?
- Onu eleştirmek ne haddime!

- Qui suis-je pour le piler ?
- Qui suis-je pour me montrer plus malin que lui ?

Hiç kimse onun eylemlerini eleştirmek için herhangi bir neden bulmadı.

Personne ne trouva une quelconque raison de critiquer son action.

Genel bir kural olarak, eleştirmek kolaydır ama alternatif öneri üretmek zordur.

En règle générale, il est simple de critiquer mais difficile de faire des propositions alternatives.