Translation of "Bulmakta" in French

- Evimi bulmakta zorlandın mı?
- Evi bulmakta zorlandın mı?

Ça n'a pas été trop compliqué de trouver ma maison?

Onun evini bulmakta zorlandım.

J'ai eu du mal à trouver sa maison.

Tom bir iş bulmakta başarısızdı.

Tom n'a pas réussi à trouver un emploi.

Otobüs durağını bulmakta çok zorluk çektik.

Nous avons eu beaucoup de mal à trouver l’arrêt de bus.

Empatiyi dijitalleştirmekte ve bu soruna çözüm bulmakta kullanabiliriz.

pour numériser l'empathie afin de résoudre ce problème.

Belki de gündüzleri yeteri kadar yemek bulmakta zorlanıyordur.

Ou peut-être a-t-il du mal à trouver assez de nourriture pendant la journée.

Doyuracak üç büyük boğaz olduğundan anne, aileye yemek bulmakta güçlük çekecektir.

Avec trois gros appétits à satisfaire, elle aura du mal à nourrir sa famille.