Translation of "Arkadaşlarınız" in French

Sizin arkadaşlarınız.

- Nous sommes tes amis.
- Nous sommes tes amies.

- Arkadaşların nerede?
- Arkadaşlarınız nerede?

- Où sont tes amis ?
- Où sont vos amis ?

Iş arkadaşlarınız üzgün olduğunuzu anlayacaklardır.

vos collègues vont savoir que vous êtes contrarié.

Arkadaşlarınız yokluğunuz için pişman olacaklar.

- Vos amis regretteront votre absence.
- Tes amis regretteront ton absence.

Böyle arkadaşlarınız olduğu için çok şanslısınız.

- Vous avez beaucoup de chance d'avoir de tels amis.
- Tu as beaucoup de chance d'avoir de tels amis.

O şarkıcı arkadaşlarınız arasında popüler midir?

Ce chanteur est-il populaire parmi tes amis ?

Yeni arkadaşlarınız yaptığınız bazı şeylere gülebilirler.

Tes nouveaux amis pourraient se moquer de certains de tes agissements.

Sıklıkla gidip, arkadaşlarınız veya mekânın demirbaşlarıyla takıldığınız

Imaginez que vous découvriez que votre endroit préféré,

Bunu kendi başınıza yapamazsınız. O zaman arkadaşlarınız geliyor.

Vous n'y arriverez pas seul. Vos amis doivent entrer en jeu.