Translation of "çoğunda" in French

Gelişmiş dünyanın kalanının çoğunda,

Dans la majeure partie du monde développé,

Ama çoğunda potansiyel var.

mais elles ont du potentiel.

Fuhuş Nevada'nın çoğunda yasaldır.

La prostitution est légale dans la majeure partie du Nevada.

Yaz mevsiminin çoğunda Londra'da idim.

- J'étais à Londres presque tout l'été.
- J'étais à Londres pratiquement tout l'été.

Gerçekten biz yorumların çoğunda çok eğlendik

Nous nous sommes vraiment amusés avec la plupart des commentaires

Suç, büyük şehirlerimizin çoğunda kesinlikle artmaktadır.

La criminalité est certainement en progression dans plusieurs de nos grandes villes.

Hayatımın çoğunda beni rahatsız eden adamlara benzeyen,

Des hommes comme ceux qui m'ont harcelée la plus grande partie de ma vie,

Bu çiftliklerin çoğunda hidroponik veya aeroponik sistemler kullanılır.

La plupart ont des systèmes hydroponiques ou aéroponiques,