Translation of "çalışanları" in French

Harika ekip çalışanları olabilirlerdi.

Ils travaillaient très bien en équipe.

Ve liman çalışanları tarafından kutlandı

et célébré par le personnel du port

Japon ofis çalışanları çok çalışırlar.

Les employés de bureau japonais travaillent très dur.

Sağlık çalışanları bir kamera yerleştirildiğini biliyorlar.

Le personnel médical savait qu'une caméra est installée.

Air France çalışanları geçen yaz grevdeydiler.

Les employés d'Air France étaient en grève l'été passé.

CEO’ların kendileri yerine acı çekecek çalışanları var.

Les PDG envoient leurs employés subir les conséquences en leur nom.

50 ila 500 çalışanları bulunan şirketlere uygulanıyor.

à des entreprises de 50 à 500 employés.

Başkan çalışanları kendi inisiyatifiyle hareket etmeye teşvik etti.

Le président pousse les employés à agir de leur propre initiative.

Son yıllarda, hizmet sektörü çalışanları ülke çapındaki şehir ve eyaletlerde

Ces dernières années, les travailleurs du secteur des services ont fait pression pour de nouvelles lois pour obtenir des arrêts maladie payés

Şirket tüm çalışanları için sağlık bakımı ve hayat sigortası avantajları sağlar.

L'entreprise offre des allocations de soins et assurance-vie à tous ses employés.

Şirket çalışanları, bölümlere ayrıldığında ve birbirleriyle uyum içinde hareket etmediklerinde birçok sorun oluşabilir.

De nombreux problèmes sont susceptibles de survenir lorsque des employés de l'entreprise sont départementalisés et ne communiquent pas les uns avec les autres.

Bazı sağlık çalışanları hastalara bakmak yerine evrak işleri yaparak daha çok zaman geçirmektedirler.

Certains employés de santé passent davantage de temps à faire de la paperasse qu'à prendre soin de patients.