Translation of "Yolda" in Finnish

Pizza yolda.

- Pizza on matkalla.
- Pizza on tulossa.

Tom yolda tökezledi.

Tom kompuroi tietä pitkin.

Arabam yolda bozuldu.

Minun autoni hajosi tielle.

Tom yolda mı?

Onko Tomi matkalla tänne?

Arabanın motoru yolda bozuldu.

Auton moottori meni rikki kesken matkaa.

Yarı yolda pes etmeyin.

- Älä luovuta kesken matkan.
- Älä anna periksi puolitiessä.

Dikkat! Yolda bir çukur var.

Varo! Tiessä on reikä!

Yolda küçük bir atıştırmalık bile yedim.

Sain myös vähän välipalaa matkan varrella.

Biz yolda kısa bir dinlenme aldık.

Pidimme lyhyen lepotauon matkalla.

Yolda yürürken eski bir arkadaşa rastladım.

Kävellessäni kadulla tapasin vanhan ystävän.

Yolda ona bir şey olmuş olmalı.

Hänelle on täytynyt sattua matkalla jotakin.

Ona güvenebilirsin. Seni yarı yolda bırakmaz.

Voit luottaa häneen. Hän ei tule koskaan pettämään sinua.

Tom'un cesedi ıssız bir yolda bulundu.

Tomin ruumis löydettiin aution tien varrelta.

Az önce yolda koşan bir tilki gördüm.

Näin ketun juoksevan tien poikki hetki sitten.

Ve yolda bir kestirmeyle karşılaşmayı ummaktan başka çare yok.

ja toivoa, että löydämme oikotien.

Bir sürü araba bu yolda gece gündüz hız yapıyor.

Paljon autoja kiitää ohi pitkin tätä moottoritietä päivin ja öin.

Bu el arabasını ve güzergâhı kullanırsak doğru yolda ilerlememizi sağlayacaklardır.

Jos käytämme vaunua ja köyttä, pysymme oikealla kulkureitillä.

- Yolda araba sürerken dikkatini vermelisin.
- Araba sürerken dikkatini yola vermelisin.

- Sinun pitää keskittyä tiehen kun ajat.
- Sinun tulee keskittyä tiehen kun ajat.
- Sinun tulee keskittyä tiehen kun olet ajamassa.
- Sinun tulee keskittyä tiehen kun sinä ajat.
- Sinun tulee keskittyä tiehen kun sinä olet ajamassa.
- Sinun pitää keskittyä tiehen kun olet ajamassa.
- Sinun pitää keskittyä tiehen kun sinä ajat.
- Sinun pitää keskittyä tiehen kun sinä olet ajamassa.
- Sinun tulisi keskittyä tiehen kun ajat.
- Sinun tulisi keskittyä tiehen kun olet ajamassa.
- Sinun tulisi keskittyä tiehen kun sinä ajat.
- Sinun tulisi keskittyä tiehen kun sinä olet ajamassa.
- Sinun pitäisi keskittyä tiehen kun ajat.
- Sinun pitäisi keskittyä tiehen kun olet ajamassa.
- Sinun pitäisi keskittyä tiehen kun sinä ajat.
- Sinun pitäisi keskittyä tiehen kun sinä olet ajamassa.
- Teidän pitäisi keskittyä tiehen kun olette ajamassa.
- Teidän pitää keskittyä tiehen kun ajatte.
- Teidän pitäisi keskittyä tiehen kun ajatte.
- Teidän tulisi keskittyä tiehen kun te ajatte.
- Teidän tulisi keskittyä tiehen kun olette ajamassa.
- Teidän tulisi keskittyä tiehen kun ajatte.
- Teidän pitää keskittyä tiehen kun te olette ajamassa.
- Teidän pitää keskittyä tiehen kun te ajatte.
- Teidän pitää keskittyä tiehen kun olette ajamassa.
- Teidän tulee keskittyä tiehen kun te olette ajamassa.
- Teidän tulee keskittyä tiehen kun te ajatte.
- Teidän tulee keskittyä tiehen kun olette ajamassa.
- Teidän tulee keskittyä tiehen kun ajatte.
- Teidän pitäisi keskittyä tiehen kun te ajatte.
- Pitäisi keskittyä tiehen kun ajaa.
- Pitäisi keskittyä tiehen kun on ajamassa.
- Pitää keskittyä tiehen kun ajaa.
- Pitää keskittyä tiehen kun on ajamassa.
- Tulisi keskittyä tiehen kun ajaa.
- Tulisi keskittyä tiehen kun on ajamassa.
- Tulee keskittyä tiehen kun ajaa.
- Tulee keskittyä tiehen kun on ajamassa.
- Sun pitäis keskittyy tiehen kun sä ajat.
- Teiän pitäis keskittyy tiehen kun te ajatte.
- Pitäis kattoo tietä kun ajaa.

- Ona güvenebilirsin. Sana asla ihanet etmeyecektir.
- Ona güvenebilirsin. Seni yarı yolda bırakmaz.

Voit luottaa häneen. Hän ei tule koskaan pettämään sinua.

- Acele işe şeytan karışır.
- Acele ile menzil alınmaz.
- Acele giden ecele gider.
- Acele yürüyen yolda kalır.

Hitaasti mutta varmasti.